Ang mga karakter ng Returning Like a Dragon 8 at ang posibilidad ng Yakuza Kenzan remake ang mga paksang tinatalakay ng mga gumawa ng serye sa Tokyo Game Show 2022. Ryu ga Gotoku Studio, ang RPG development team na dating kilala bilang Yakuza, na mayroon na ngayong fully adopted its original moniker "Kak dragon", talked about his future products and why the remake of Like a Dragon: Ishin is malabong susundan ng katulad na treatment sa Edo period predecessor nito.

Mga panayam na inilathala at isinalin ng fan site ng serye. Dojima Dragon Girl, pag-usapan ang tungkol sa tatlong kamakailang inihayag na laro sa seryeng Like a Dragon (spoiler warning Yakuza: Like a Dragon). Sa pagsasalita tungkol sa laro ng spin-off na kuwento na Like a Dragon: Gaiden, sinabi ng pinuno ng studio na si Masayoshi Yokoyama na habang isinusulat ang kuwento para sa 8, may isang sandali na napagtanto ng koponan na kailangan nilang gamitin ang nagbabalik na kalaban na si Kiryu.

Habang lumabas ang Dojima's Dragon sa Yakuza: Like a Dragon, sinabi ni Yokoyama na "sinadya naming hindi pinag-usapan kung paano ito nakarating doon, at hindi namin gagawin iyon sa Like a Dragon 8." Idinagdag niya na ang Gaiden ay bahagyang naglalayon sa isang madla kung saan ang Yakuza 7 ay ang kanilang pagpapakilala sa serye, "upang ipakita sa kanila kung gaano talaga ka-cool si Kiryu Kazuma."

Tulad ng ipinahiwatig ng mga nakaraang pagtagas, kinumpirma ni Yokoyama na ang mga miyembro ng grupo ng Yakuza 7 na sina Adachi, Nanba, at Saeko ay babalik sa Like a Dragon 8, habang ang ibang mga karakter ay "lalabas kung kailangan sila ng kuwento." Bagama't ito ang unang laro sa serye mula noong Yakuza 4 na walang mga subtitle sa Japan, tinukso ni Yokoyama na "may dahilan para sa kakulangan ng mga subtitle, ngunit ... hanggang sa makita mo ang pagtatapos, hindi ko masasabi sa iyo." Sinabi rin niya na may inaasahang agwat ng humigit-kumulang apat na taon sa pagitan ng mga may bilang na entry sa pangunahing serye sa hinaharap.

Tulad ng para sa direksyon ng balangkas ng Like a Dragon 8, natural na ayaw ni Yokoyama na magbunyag ng napakaraming detalye, ngunit sinabi na "Hindi ito tungkol sa mga nakaraang karakter, ngunit higit pa tungkol sa 'negosyo.' Ang Mundo ng Yakuza at ang Kinakailangang Kasamaan nito. Nagkomento siya, "Sa Yakuza 7, ipinakita namin sa iyo kung paano nawalan ng kapangyarihan ang underworld," at ipinaliwanag na ang Like a Dragon 8 ay magpapatuloy sa kuwentong ito at "ipapakita sa iyo kung paano sumusulong at naglilinis ang underworld."

Sa kasamaang palad, tila may masamang balita para sa mga tagahanga na umaasa na si Ishin! Ang Kiwami ay sinundan ng isang katulad na paggamot ng hinalinhan nito, si Yakuza Kenzan. Ipinaliwanag ni Yokoyama na malamang na hindi ito gagawin ng koponan: "Kailangan nating ganap na gawing muli ito mula sa simula. Gayundin, dahil ito ay isang laro ng PS3, imposibleng tumugma sa ilang mga bagay sa ngayon... Magiging iba ito na kailangan nating ilabas ito bilang isang bagong laro."

Pinupuri ni Yokoyama at lead producer na si Hiroyuki Sakamoto ang SEGA English localization team, na sinasabi ni Sakamoto, “Hindi sila nagsasalita ng Japanese, ngunit binibigyan nila kami ng napakagandang pagsasalin. Nasa kanya pa rin ang kabaitan ni Ryuga Gotoku." Pinupuri ni Yokoyama ang kamakailang English dubs ng Yakuza 7 at ang Judgment and Lost Judgment na laro, na sinasabing naniniwala siyang ang kalidad ng localization ay may mahalagang papel sa pag-akit ng mga tagahanga sa ibang bansa, na ngayon ay bumubuo ng halos 70% ng kabuuang audience ng serye.

Nauna nang sinabi ni Yokoyama na "hindi gagana" ang English dub ng Like a Dragon Ishin. Samantala, maaari mo na ngayong makuha ang parehong Judgment at Lost Judgment sa PC pagkatapos mapunta sa platform ang mga larong detective noong Setyembre.


Inirerekumenda:

Ibahagi:

Iba pang balita