เหมือนมังกร: อิชิน การแสดงเสียงจะเป็นภาษาญี่ปุ่นเท่านั้น ซึ่งหมายความว่าตลาดตะวันตกจะต้องใช้คำบรรยายภาษาอังกฤษ
ในการให้สัมภาษณ์กับ Tojo Dojo โยโกยามะกล่าวว่าเหตุผลที่สตูดิโอไม่เลือกพากย์ภาษาอังกฤษก็เนื่องมาจากวิธีที่ผู้คน "พูดในยุคบาคุมัตสึ"
“สำหรับการรีเมค Ishin เรากำลังใช้คำบรรยาย” Yokoyama กล่าว “เราไม่ทำซ้ำการพากย์เสียง เรากำลังแปลเกมเป็นภาษาอังกฤษ แต่คำศัพท์เฉพาะทางและวิธีที่ผู้คนพูดในยุคบาคุมัตสึคงทำให้การต่อแถวยาวอย่างไม่น่าเชื่อ ดังนั้นมันจึงไม่ได้ผล นั่นเป็นเหตุผลที่เรากำลังทำคำบรรยายในครั้งนี้”
เขากล่าวต่อไปว่าบริษัทหลายแห่งที่พูดภาษาอังกฤษไม่ชอบอ่านคำบรรยาย แต่ Yakuza 0 ซึ่งมีคำบรรยายนั้นได้รับความนิยมอย่างมากแม้ว่าจะไม่มีเสียงพากย์ภาษาอังกฤษก็ตาม
Like a Dragon: Ishin ได้รับการประกาศเมื่อต้นสัปดาห์นี้ระหว่างการนำเสนอ State of Play ของ Sony นี่คือการรีเมคของภาคแยกของ Yakuza ที่ไม่มีในตลาดตะวันตกก่อนหน้านี้
เกมดังกล่าวเกิดขึ้นในช่วงปีสุดท้ายของยุคเอโดะ เมื่อโทคุงาวะผู้สำเร็จราชการสิ้นสุดลง ในแง่ของพล็อตเรื่องนั้นเกิดขึ้นในปี 1860 และ Kyo ต้องทนทุกข์ทรมานจากความไม่เท่าเทียมที่แพร่หลาย แต่ซามูไรคนหนึ่งที่แสวงหาความยุติธรรมจะเปลี่ยนเส้นทางของประวัติศาสตร์
คุณจะได้เล่นเป็น Sakamoto Ryoma ผู้ซึ่งต้องการล้างแค้นให้กับการตายของพ่อ ล้างชื่อของเขาออกจากการฆาตกรรมใส่กรอบ และกอบกู้เกียรติยศกลับคืนมา คุณจะสิ้นสุดยุคของซามูไรและเปลี่ยนอนาคตของญี่ปุ่นไปตลอดกาล
เกมจะวางจำหน่ายบน PC, PS4, PS5, Xbox One และ Xbox Series X/S ในเดือนกุมภาพันธ์ 2023
