V prvi sezoni serije The Last of Us HBO prikazuje epizodne vloge številnih igralcev iz izvirne igre, nekatere bolj očitne kot druge. serija The Last of Us pripoveduje Joelu Millerju, kako prevaža najstnico Ellie Williams po postapokaliptičnih Združenih državah, da bi jo spravil do upornikov Firefly, da bi lahko uporabili njeno imuniteto za zdravljenje okužbe s kordicepsom. Igralci izvirne igre so tako izrazili svoje like kot jih oživili z zajemom gibanja, čeprav niso vsi fizično podobni likom.
V seriji "The Last of Us»Večino vlog so odigrali različni igralci, malo zaradi razlik v videzu, pa tudi zaradi različnih starosti. V originalni igri Naughty Dog je Joelu glas posodil Troy Baker, na zaslonu pa ga igra Pedro Pascal. Ellie je glas posodila Ashley Johnson, a ker je bila Johnsonova že čez 30 let, so za vlogo Ellie v seriji izbrali najstnico Bello Ramsey. Čeprav je bilo treba like ponovno posneti, so bili nekateri glavni igralci igre vrnjeni kot drugi liki, kar je, kot rečeno EW ustvarjalec The Last of Us Craig Mazin, je bil "pomemben" za serijo.
»To ni le storitev oboževalcev. To je dramatična genetska povezava med igro in serijo. Morali so biti tam."
5. Merle Dandridge kot Marlene
Najbolj očiten glasovni igralec v igri The Last of Uski nastopa v televizijski seriji je Merle Dandridge. Dandridge je edini igralec, ki je ponovil isto vlogo v seriji, upodablja voditeljico Firefly Marlene v 1. epizodi "When You're Lost in the Dark" in 9. epizodi "Look for the Light" The Last of Us. Ustvarjalci oddaje so se odločili, da je Dandridgeova dovolj podobna izvirni podobi Marlene, da jo je lahko igrala, zato je Dandridge potreboval le lasuljo, da bi Marlene vrnil v življenje. O prilagajanju lika življenjskim dejanjem je Dandridge povedal naslednje:
»Mislim, da je bila pri njej neka težja tišina, ki se je na koncu pokazala, kar me je presenetilo, ker mislim, da sem si jo vedno zapomnil in razumel kot osebo pred mikrofonom s pestjo v zraku in vse to. Toda bila je tudi obraba 20 let življenja v tem temnem svetu in neznanja, ali bo dejansko obstajala druga stran.«
4. Geoffrey Pierce kot Perry
Geoffrey Pierce je prvotno upodobil Joelovega brata Tommyja v igrahThe Last of Us"In"The Last of Us: del II". V televizijski priredbi Pierce igra Perryja, člana upora v Kansas Cityju. Čeprav je Pierce približno podoben Tommyju, je starejši, kot bi moral biti lik, ki naj bi bil mlajši od dveh bratov. Namesto tega je bil za vlogo izbran Gabriel Luna.
Kot Perry se Pierce pojavi v 4. in 5. epizodi igre. The Last of Us. Je drugi pomočnik Kathleen Coghlan, ki jo igra Melanie Lynskey. Tako Perry kot Kathleen sta bila ustvarjena za serijo, čeprav sta predstavljala druge skupine in like, ki so obstajali v igri. Perryja ubije edina detonacija v seriji (doslej) na koncu pete epizode "The Last of Us", "Stani in preživi."
3. Troy Baker kot James
Troy Baker je prvotno posodil glas in ujel Joelove gibe v igrah The Last of Us и The Last of Us del II. Ker ni bil podoben Joelu, ni mogel ponoviti vloge na platnu, ampak je bil izbran za vlogo Jamesa v televizijski oddaji. Tako kot Pierce kot Perry, Baker kot James igra nasprotno vlogo kot Joel in Ellie v osmi epizodi. The Last of Us "Ko smo v stiski". Je Davidova desna roka in v popolni spremembi Joelovega značaja zagovarja umor Ellie. Vendar ga Ellie na koncu ubije.
V videoigri The Last of Us Jamesa je upodobil kaskader Reuben Langdon. V seriji je bila ta vloga razširjena, pri čemer je James dvomil o Davidovi avtoriteti, vendar mu nikoli ni povsem nasprotoval. Baker je povedal IGN o tem, kako sta mu Mazin in Neil Druckmann dala vlogo Jamesa: "Vesel bi bil, če bi bil samo kliker." Povedal je tudi, da je, ko je izvedel, da je vlogo Joela dobil Pedro Pascal, pomislil: "Oh, no, zdaj smo neprebojni."
2. Ashley Johnson kot Anna
Eden najopaznejših nastopov v igri The Last of Us — to je videz Ashley Johnson. Johnson je v igrah upodobil Ellie, vendar najstnice ni mogel igrati na platnu. Namesto tega so se ustvarjalci odločili, da Johnsonova igra Anno, Elliejino mamo, v novi epizodi serije. Gledalci so prvič videli Elliejin porod, vključno z razlago o njeni imunosti: Anno je med porodom ugriznil okužen, zato se je okužba na Ellie prenesla prek popkovine.
Kot Anna je Johnson Ellie dobesedno vrnil v življenje. V intervjuju za HBO Max je Johnson dejal: "Posebno je zame, da igram mamo tega lika, ki mi je tako pomemben." Johnson in Dandridge sta znova zaigrala skupaj v povratnem spominu, ki je razkril Marlenino povezavo z Anno in Ellie.
1. Laura Bailey kot medicinska sestra
Morda najbolj neopazen igralec v vlogi igralca The Last of Us je Laura Bailey. Bailey se na kratko pojavi kot ena od medicinskih sester, ki bodo pomagale operirati Ellie v 9. epizodi igre "Look for the Light". The Last of Us. Z masko na obrazu, kirurško kapo na glavi in malo dialoga je skoraj neprepoznavna. V prvi videoigri je Bailey dal glas nekaterim likom. A njena najvidnejša vloga je bila v The Last of Us Del II.
Bailey je upodobil Abby, sekundarno protagonistko in igralni lik The Last of Us Drugi del, ki ubije Joela na samem začetku igre. Baileyjev nastop v oddaji pravzaprav vključuje Abby – priča je, kako Joel ustreli kirurga, ki je kasneje postal Abbyjin oče. Njegova smrt je razlog, zaradi katerega se je Abby v drugi igri maščevala Joelu. Predvsem Bailey je edina igralka v video igricah, katere lik ni umrl, zato bi se lahko vrnila v poznejših sezonah The Last of Us.
Igralci The Last of Us XNUMX. del Emily Swallow in Ian Alexander sta prav tako izrazila zanimanje za epizodne vloge v televizijski oddaji. serija The Last of Us je bil podaljšan za drugo sezono, čeprav so ustvarjalci izjavili, da bodo morda potrebovali več kot eno sezono za prilagoditev The Last of Us del II. To pušča dovolj prostora, da se Bailey, Swallow, Alexander in drugi igralci iz igre pojavijo v prihodnjih sezonah. The Last of Us.
Priporočamo: Ali je Ellie verjela Joelu na koncu 1. sezone The Last of Us?
