Szukasz, co oznacza magazyn Dead Space przerobić? Jeśli uczyłeś się nowej gry Dead Space Remake w trybie New Game Plus, być może zauważyłeś kilka dodatkowych dzienników tekstowych pojawiających się w ekwipunku podczas uruchamiania NG+ w Dead Space Przerobić. Chociaż jeden z tych magazynów jest oznaczony jako „Nieczytelny”, jest zupełnie odwrotnie, a gracze przetłumaczyli tajemniczy tekst, aby odsłonić kuszący jajko wielkanocne dla fanów jednej z najlepszych serii horrorów.
Te dodatkowe dzienniki tekstowe pojawiają się po rozpoczęciu nowej gry, a ponadto zawierają dalsze wskazówki na temat przyszłości serii i dodają przerażające dodatkowe informacje, w które warto się zagłębić. Niektóre z nich wydają się zawierać rozmowy między postaciami, które zaplanowały wydarzenia z późniejszych gier, ale „Nieczytelny” dziennik tekstowy, napisany alfabetem dziwnych symboli, jest prawdopodobnie najbardziej intrygujący ze względu na swoją tajemniczą naturę.
Odejdźmy na chwilę, aby to zauważyć ten artykuł zawiera spoilery Dead Space - co do nowego trybu „Gra Plus” w Dead Space Remake'u i całej serii. Nie będziemy wdawać się w szczegóły, ale jeśli po tym remake’u planujesz poznać inne gry po raz pierwszy, to lepiej zaczekaj.
Tłumaczenie magazynu tekstowego „Nieczytelny”. Dead Space Remake
Chociaż dziennik tekstowy twierdzi, że jest nieczytelny, fani o sokolich oczach Dead Space, prawdopodobnie szybko zauważy, że symbole, którymi jest zapisany, są w rzeczywistości symbolami Znaku, alfabetu pojawiającego się we wszystkich grach i który często pojawia się u osób dotkniętych reliktami obcych podczas halucynacji. Dzięki temu tłumaczenie tekstu jest dość proste, choć jest na tyle proste, że jeśli uważasz się za doświadczonego łamacza kodów, możesz spróbować zrobić to od zera.
Jeśli nie chcesz wykonywać pracy, użytkownik zrobi to za Ciebie Dead Space Reddit Gingy Youtube, udostępniony tłumaczenie (które zweryfikowaliśmy) na subreddicie gry. Brzmi następująco:
Chodzą w bieli
Nietknięty przez czerwień
Rozkazują żywym
Pasą zmarłych
Dotyk palca –
Wciąż jesteśmy zamrożeni
Oni są odpowiedzią
Oni są wolą
Poza gwiazdami
Bracia czekają
Wyrocznie, wybaw nas
Od losu ludzkości
Jeśli chodzi o znaczenie wiersza, jego niejasny charakter pozostawia pole do interpretacji. „Rozkazuj żywym” i „pasaj umarłych” najprawdopodobniej odnoszą się do Znaków i Nekromorfów, które wpływają na działania żywych istot, a następnie zamieszkują ich ciała po śmierci.
Druga zwrotka prawdopodobnie odnosi się do Tau Volantis, planety, na której wydaje się, że starożytna rasa zamarzła po odkryciu Znaków, próbując zapobiec rozprzestrzenianiu się infekcji i powstrzymać Księżyc Braci przed staniem się jednym – jednak ten księżyc, jak jak sugeruje trzecia zwrotka, czeka „poza gwiazdami”, gdzie czeka na ponowne odkrycie.
Niezależnie od dokładnego znaczenia, jest to z pewnością zabawna dygresja, zarówno jako ćwiczenie w tłumaczeniu, jak i jako tajemnicza wiadomość, i bardzo interesująca do przemyślenia. Miejmy nadzieję, że w Dead Space Remake będzie zawierał więcej takich sekretów do odkrycia przez graczy, którzy będą kontynuować grę i zagłębiać się w jej głębsze i mroczniejsze zakamarki.
Oferowane:
- Deweloperzy Dead Space Remake jest przerażony swoim dziełem
- Alternatywne zakończenie Dead Space ukryty na liście osiągnięć Remake
- Film Dead Space: John Carpenter potwierdza chęć wyreżyserowania adaptacji filmowej
- Wymagania systemowe Dead Space pochodzą z okropnymi specyfikacjami procesora
- W remake'u Dead Space istnieje prymitywny nowy system „oczyszczania” nekromorfów
- Zwiastun wydany Dead Space - i to świetnie!
