Разработчики Yakuza обсуждают персонажей Like a Dragon 8 и Кензана на TGS 2022

Персонажи Returning Like a Dragon 8 и возможность ремейка Yakuza Kenzan — вот темы, обсуждаемые создателями сериала на Tokyo Game Show 2022. Ryu ga Gotoku Studio, команда разработчиков ролевых игр, ранее известная как Yakuza, которая теперь полностью приняв на западе свое первоначальное прозвище «Как дракон», рассказал о своих будущих продуктах и ​​о том, почему за ремейком Like a Dragon: Ishin вряд ли последует аналогичное обращение с его предшественником периода Эдо.

Интервью, опубликованные и переведенные фан-сайтом сериала. Девушка-дракон Додзимы, рассказывают о трех недавно анонсированных играх серии Like a Dragon (предупреждение о спойлерах Yakuza: Like a Dragon). Говоря о побочной сюжетной игре Like a Dragon: Gaiden, глава студии Масаёси Ёкояма говорит, что при написании истории для 8 был момент, когда команда поняла, что им придется использовать вернувшегося главного героя Кирю.

В то время как Дракон Додзимы появился в Yakuza: Like a Dragon, Йокояма говорит, что «мы намеренно не говорили о том, как он туда попал, и мы не будем этого делать в Like a Dragon 8». Он добавляет, что Gaiden отчасти нацелен на аудиторию, для которой Yakuza 7 стала их введением в серию, «чтобы показать им, насколько на самом деле крут Кирю Казума».

Как намекают предыдущие утечки, Ёкояма подтверждает, что члены группы Yakuza 7 Адачи, Нанба и Саэко вернутся в Like a Dragon 8, в то время как другие персонажи «появятся, если они понадобятся истории». Хотя это первая игра в серии после Yakuza 4, в которой нет субтитров в Японии, Ёкояма дразнит, что «есть причина отсутствия субтитров, но… пока вы не увидите концовку, я не могу вам сказать». Он также говорит, что в будущем между пронумерованными записями основной серии ожидается промежуток около четырех лет.

Что касается направления сюжета Like a Dragon 8, Ёкояма, естественно, не хочет раскрывать слишком много подробностей, но говорит, что «Речь идет не о прошлых персонажах, а скорее о «бизнесе». Мир якудза и его неизбежное зло». Он комментирует: «В Yakuza 7 мы показали вам, как преступный мир потерял свою силу», и объясняет, что Like a Dragon 8 продолжит эту историю и «покажет вам, как преступный мир движется вперед и очищается».

К сожалению, похоже, есть плохие новости для фанатов, которые надеются, что объявление Ishin! За Kiwami последовала аналогичная обработка его предшественника, Yakuza Kenzan. Ёкояма объясняет, что команда вряд ли пойдет на это: «Нам придется полностью переделывать его с нуля. Кроме того, поскольку это игра для PS3, сейчас невозможно сопоставить некоторые вещи… Это было бы настолько по-другому, что нам пришлось бы выпустить ее как новую игру».

Ёкояма и главный продюсер Хироюки Сакамото хвалят команду SEGA, занимающуюся английской локализацией игры, при этом Сакамото говорит: «Они совсем не говорят по-японски, но предоставляют нам очень хорошие переводы. В нем все еще чувствуется доброта Рю га Готоку». Ёкояма хвалит недавние английские дубляжи Yakuza 7 и игр Judgment и Lost Judgment, говоря, что, по его мнению, качество локализации сыграло важную роль в привлечении зарубежных фанатов, которые сейчас составляют почти 70% от общей аудитории серии.

Ранее Ёкояма сказал, что английский дубляж Like a Dragon Ishin «просто не сработает». Между тем, теперь вы можете получить как Judgment, так и Lost Judgment на ПК после того, как детективные игры пробрались на платформу в сентябре.