ヤクザの開発者がTGS 8でライク・ア・ドラゴン2022のキャラクターとケンザンについて語る

Returning Like a Dragon 8 のキャラクターと龍が如く剣山のリメイクの可能性が、東京ゲームショウ 2022 でシリーズのクリエイターによって議論されているトピックです。オリジナルのモニカ「カク ドラゴン」を完全に採用し、彼の将来の製品と、ドラゴンのようなリメイク: イシンが江戸時代の前作と同様の扱いを受ける可能性が低い理由について話しました。

シリーズファンサイトが掲載・翻訳したインタビュー。 堂島ドラゴンガール、Like a Dragon シリーズで最近発表された 8 つのゲームについて話します (ネタバレ注意: Yakuza: Like a Dragon)。 スピンオフ ストーリー ゲーム Like a Dragon: 外伝について話すと、スタジオ ヘッドの横山正義氏は、XNUMX のストーリーを書いているときに、戻ってきた主人公の桐生を使用する必要があることにチームが気付いた瞬間があったと述べています。

堂島のドラゴンはヤクザのようにドラゴンに登場しましたが、横山は「どうやってそこにたどり着いたかについては意図的に話さなかったし、ライク・ア・ドラゴン8ではそれをしません」と言います. 彼は、外伝は、「桐生一馬が本当にどれほどクールかを彼らに示すために」、ヤクザ7がシリーズへの紹介であった聴衆を部分的に狙っていると付け加えた.

以前のリークでほのめかされていたように、横山はヤクザ 7 グループのメンバーである安達、難波、冴子がライク ア ドラゴン 8 に戻ってくることを確認し、他のキャラクターは「ストーリーが必要に応じて登場する」. 『龍が如く4』以来、日本で字幕がないのは本作がシリーズ初となるが、横山は「字幕がないのには理由があるが……エンディングを見るまでは言えない」とからかう。 彼はまた、将来のメインシリーズの番号付きエントリの間に約XNUMX年のギャップがあると予想される.

『ライク・ア・ドラゴン8』のあらすじの方向性について、横山は当然あまり詳細を明かしたくないが、「過去のキャラクターではなく、『ビジネス』の話です。 ヤクザの世界と必要悪。 彼は、「ヤクザ 7 では、アンダーワールドがどのように力を失ったかを示しました」とコメントし、ライク ア ドラゴン 8 はこの物語を継続し、「アンダーワールドがどのように前進し、自らを浄化するかを示します」と説明します。

残念ながら、イシン！ 極に続いて、その前身であるヤクザ乾山と同様の扱いが行われました. 横山氏は、チームがそれを受け入れる可能性は低いと説明しています。 また、PS3のゲームなので、今は合わせられないところもあるのですが……あまりにも違うので、新作として出さなければなりません。」

横山氏とリード プロデューサーの坂本博之氏はセガの英語ローカライズ チームを称賛し、坂本氏は次のように述べています。 彼にはまだ高徳龍我の優しさが残っています。」 横山氏は、最近のヤクザ 7 とジャッジメントおよびロストジャッジメント ゲームの英語吹き替えを称賛し、ローカリゼーションの品質が海外のファンを引き付けるのに重要な役割を果たしたと信じていると述べ、海外ファンは現在、シリーズの総視聴者の 70% 近くを占めています。

横山は以前、ライク・ア・ドラゴン・イシンの英語吹き替えは「うまくいかないだろう」と言っていました. 一方、XNUMX月に探偵ゲームがプラットフォームに登場した後、PCでジャッジメントとロストジャッジメントの両方を入手できるようになりました.