הדמויות של Returning Like a Dragon 8 והאפשרות של גרסה מחודשת של Yakuza Kenzan הם הנושאים הנידונים על ידי יוצרי הסדרה ב-Tokyo Game Show 2022. Ryu ga Gotoku Studio, צוות הפיתוח RPG שנודע בעבר בשם Yakuza, אשר קיים כעת אימץ לחלוטין את הכינוי המקורי שלו "Dragon Kak", דיבר על המוצרים העתידיים שלו ומדוע הגרסה המחודשת של Like a Dragon: לא סביר שייקח אחריו טיפול דומה לקודמו בתקופת האדו.

ראיונות שפורסמו ותורגמו על ידי אתר מעריצי הסדרה. נערת הדרקון דוג'ימה, מדברים על שלושה משחקים שהוכרזו לאחרונה בסדרת Like a Dragon (אזהרת ספוילר Yakuza: Like a Dragon). אם כבר מדברים על משחק הסיפור הספין-אוף Like a Dragon: Gaiden, ראש האולפן Masayoshi Yokoyama אומר שבזמן כתיבת הסיפור ל-8, היה רגע שבו הצוות הבין שהם יצטרכו להשתמש בגיבורה החוזרת Kiryu.

בעוד שהדרקון של דוג'ימה הופיע ב-Yakuza: Like a Dragon, Yokoyama אומר ש"לא דיברנו בכוונה על איך זה הגיע לשם, ולא נעשה את זה ב-Like a Dragon 8". הוא מוסיף שגיידן מכוון בחלקו לקהל שעבורו Yakuza 7 היה ההקדמה שלהם לסדרה, "כדי להראות להם כמה קריו קאזומה מגניב באמת".

כפי שהדלפות קודמות רמזו, יוקויאמה מאשרת שחברי קבוצת Yakuza 7 Adachi, Nanba ו-Saeko יחזרו ב-Like a Dragon 8, בעוד שדמויות אחרות "יופיעו אם הסיפור יצטרך אותם". למרות שזהו המשחק הראשון בסדרה מאז Yakuza 4 שאין לו כתוביות ביפן, יוקויאמה מתגרה ש"יש סיבה להיעדר כתוביות, אבל...עד שלא תראה את הסוף, אני לא יכול להגיד לך". עוד הוא אומר כי צפוי להיות פער של כארבע שנים בין ערכים ממוספרים בסדרה הראשית בעתיד.

באשר לבימוי העלילה של Like a Dragon 8, יוקויאמה מטבע הדברים לא רוצה לחשוף יותר מדי פרטים, אבל אומרת ש"לא מדובר בדמויות עבר, אלא יותר ב'עסקים'. עולם היאקוזה והרוע הדרוש לו. הוא מעיר, "ביאקוזה 7, הראינו לך איך העולם התחתון איבד את כוחו", ומסביר ש-Like a Dragon 8 ימשיך את הסיפור הזה ו"יראה לך איך העולם התחתון מתקדם ומטהר את עצמו".

לרוע המזל, נראה שיש חדשות רעות למעריצים שמקווים שישין! קיוואמי זכה ליחס דומה לקודמו, יאקוזה קנזאן. יוקויאמה מסביר שלא סביר שהקבוצה תלך על זה: "נצטרך לעשות את זה מחדש לגמרי מאפס. כמו כן, בגלל שזה משחק PS3, אי אפשר להתאים לכמה דברים עכשיו... זה יהיה כל כך שונה שנצטרך לשחרר אותו כמשחק חדש."

יוקויאמה והמפיק הראשי Hiroyuki Sakamoto משבחים את צוות הלוקליזציה האנגלית של SEGA, כאשר Sakamoto אומר, "הם לא מדברים יפנית בכלל, אבל הם מספקים לנו תרגומים טובים מאוד. עדיין יש לו את החסד של Ryuga Gotoku." יוקויאמה משבח את המדובבים האנגליים האחרונים של Yakuza 7 ומשחקי Judgment and Lost Judgment, ואומר כי הוא מאמין שאיכות הלוקליזציה מילאה תפקיד חשוב במשיכת מעריצים מעבר לים, המהווים כעת כמעט 70% מסך הקהל של הסדרה.

יוקויאמה אמרה בעבר שהדיבוב האנגלי של Like a Dragon Ishin "פשוט לא יעבוד". בינתיים, עכשיו אתה יכול לקבל גם Judgment וגם Lost Judgment במחשב האישי לאחר שמשחקי בלשים הגיעו לפלטפורמה בספטמבר.


מומלץ:

שתף זאת:

חדשות אחרות