กำลังมองหาตอนจบของภาพยนตร์ Saltburn และคำอธิบายแบบเต็มอยู่ใช่ไหม? จากผู้กำกับ Emerald Fennell สู่ผลงานการกำกับที่ก่อความไม่สงบ ซับซ้อน และเป็นที่ถกเถียงกันมากที่สุดเรื่องหนึ่งในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาด้วยภาพยนตร์ระทึกขวัญปี 2020 เรื่อง Promising Young Woman เฟนเนลล์นำเสนอเรื่องราวแนวรอมคอมที่ซ้ำซากจำเจเพื่อสำรวจวัฒนธรรมการข่มขืนและบทบาททางเพศ โดยสร้างชื่อเสียงให้กับตัวเองในฐานะนักเล่าเรื่องที่กล้าเผชิญหน้าและไม่กลัวที่จะไปยังที่มืดมนกับโปรเจ็กต์ของเธอ ภาพยนตร์เรื่องถัดไปของ Fennell เรื่อง Saltburn เป็นเรื่องที่น่ากังวลและมืดมนยิ่งกว่าการเปิดตัวครั้งแรกของเธอด้วยซ้ำ ด้วยการยกย่อง The Talented Mr. Ripley และ The Great Gatsby ภาพยนตร์ระทึกขวัญเรื่องล่าสุดของ Fennell ได้เจาะลึกถึงความแตกต่างแบบคลาสสิกอย่างกระชับ การเสียดสีทางการเมืองในเนื้อหาของ Fennell จะต้องจุดประกายให้เกิดการถกเถียงอย่างดุเดือดอย่างแน่นอน แต่ก็ยากที่จะมุ่งเน้นไปที่การเสียดสีที่ซ่อนอยู่เมื่อตอนจบเป็นเรื่องที่น่าตกใจมาก ตอนจบอันอุกอาจของ Saltburn จะทำให้ผู้ชมแตกเป็นสองฝ่ายอย่างแน่นอน เนื่องจากเหลือพื้นที่ให้ตีความได้น้อย
ภาพยนตร์เรื่อง Saltburn เกี่ยวกับอะไร?
Saltburn เปิดฉากด้วยฉากที่สี่ ซึ่งชายหนุ่ม Oliver Quick (Barry Keoghan) แต่งกายด้วยเสื้อผ้าที่ตัดเย็บอย่างดี พูดกับผู้ชมโดยตรง แม้ว่าบริบทของสถานการณ์ของ Quick จะไม่ถูกเปิดเผยในทันที แต่เขายืนยันว่าเหตุการณ์ที่ตามมา "ไม่สามารถหลีกเลี่ยงได้" และเขา "ไม่ถูกตำหนิ" ทำให้เกิดความลึกลับที่ต้องตอบก่อนหนังจบ - โอลิเวอร์ ทำอะไร? ก่อนเกิดเหตุ Oliver แวบหนึ่งแวบหนึ่งซึ่งเขาหมกมุ่นอยู่กับชายหนุ่มอีกคน Felix Catton (Jacob Elordi) โอลิเวอร์อ้างว่าความรู้สึกของเขาที่มีต่อเฟลิกซ์เป็นความรู้สึกที่แท้จริง แม้ว่าจะดูเหมือนเป็นเช่นนั้นก็ตาม
ภาพยนตร์เรื่องนี้พาเราย้อนกลับไปในปี 2006 เมื่อ Oliver และ Felix ยังเป็นนักศึกษารุ่นเยาว์ที่ Oxford University เมื่อมองแวบแรก พวกเขาดูเหมือนจะเป็นนักเรียนสองคนที่มีแนวโน้มจะเป็นเพื่อนกันน้อยที่สุด โอลิเวอร์เป็นคนโง่นิดหน่อย เขาเป็นนักเรียนที่ดีมาก แต่แตกต่างจากเพื่อนร่วมชั้นคนอื่นๆ ตรงที่เขายากจนมากและเรียนที่อ็อกซ์ฟอร์ดด้วยทุนเต็มจำนวน เมื่อเทียบกันแล้ว เฟลิกซ์คือชีวิตของปาร์ตี้ เขามีเพื่อนฝูงมากมายที่ทุกคนชื่นชอบเขา และเขามาจากครอบครัวที่ร่ำรวยมาก เมื่อ Oliver เจอ Felix ซึ่งจักรยานยางแบนและไปเรียนสาย Oliver ก็ให้เขายืมจักรยาน เย็นวันนั้น เฟลิกซ์เชิญโอลิเวอร์ไปที่โต๊ะของเขาที่ผับเพื่อขอบคุณสำหรับความมีน้ำใจของเขา เฟลิกซ์ยังให้เงินกับโอลิเวอร์เมื่อชายหนุ่มมีปัญหาในการจ่ายค่ารอบของเขา หลังจากนี้พวกเขาก็กลายเป็นเพื่อนอกกัน
พฤติกรรมของโอลิเวอร์เปลี่ยนไปเมื่อเขาปรับตัวเข้ากับงานปาร์ตี้ในวิทยาลัยที่หรูหรากว่าที่เขาได้รับเชิญ แม้ว่า Oliver จะล้มเหลวในการบรรลุความโดดเด่นทางสังคมแบบที่ Felix มี แต่เขาก็มีเพื่อนมากขึ้นเรื่อยๆ แม้ว่า Farley (Archie Madekwe) ลูกพี่ลูกน้องของ Felix จะยังคงโหดร้ายและไม่เชื่อ Oliver ก็ตาม ขณะที่เฟลิกซ์ฟังทุกคำพูดเกี่ยวกับการเลี้ยงดูที่ผิดปกติและไม่เหมาะสมของโอลิเวอร์ ชายหนุ่มทั้งสองก็ใช้เวลาร่วมกันมากจนเฟลิกซ์เริ่มรำคาญโอลิเวอร์ โดยโกหกเขาว่าจะไปผับเพื่อป้องกันไม่ให้โอลิเวอร์เข้าร่วม แต่เมื่อโอลิเวอร์มาหาเขาทั้งน้ำตาหลังจากรู้ว่าพ่อของเขาเสียชีวิตแล้ว เฟลิกซ์ก็ชวนเขาไปใช้เวลาช่วงฤดูร้อนที่ซอลท์เบิร์น คฤหาสน์หรูหราของครอบครัวเขาในชนบทของอังกฤษ
โอลิเวอร์ใกล้ชิดกับเฟลิกซ์และครอบครัวมากขึ้น
เมื่อมาถึงซอลท์เบิร์น โอลิเวอร์ก็ตระหนักว่าโลกที่เขาพบนั้นแตกต่างไปจากที่เขาคาดไว้อย่างมาก Saltburn ได้รับการดูแลโดย Duncan (Paul Rhys) พ่อบ้านประจำครอบครัวของ Felix และดูเหมือนว่าจะดำเนินการเหมือนสถาบันราชวงศ์ ในตอนแรกโอลิเวอร์รู้สึกประหลาดใจกับความแตกต่างทางวัฒนธรรมที่ซอลท์เบิร์นแตกต่างจากสิ่งที่เขาเคยพบมาก่อน แม้กระทั่งจากอ็อกซ์ฟอร์ด แต่พ่อแม่ของเฟลิกซ์ เอลสเพธ (โรซามันด์ ไพค์) และเซอร์ เจมส์ (ริชาร์ด อี. แกรนท์) ยินดีต้อนรับเขาอย่างเปิดอก แม้ว่าฟาร์ลีย์จะสงสัยในตัวโอลิเวอร์ แต่เวเนเทีย (อลิสัน โอลิเวอร์) น้องสาวของเขาตั้งข้อสังเกตว่าเขาดูเหมือน "จริง" มากกว่าแขกคนอื่น ๆ ของเฟลิกซ์ สิ่งนี้สร้างความตึงเครียดในใจของ Oliver: Felix เชิญเพื่อนคนอื่น ๆ มาที่ Saltburn หรือไม่ และพวกเขาล้มเหลวในการตรวจสอบประวัติครอบครัวของเขาหรือไม่?
ความกังวลใดๆ ที่ Oliver รู้สึกในตอนแรกเมื่อเขาคุ้นเคยกับ Saltburn จะเริ่มบรรเทาลงเมื่อเขาใกล้ชิดกับครอบครัวของ Felix มากขึ้น ด้วยความมั่นใจในตนเองที่เพิ่งค้นพบ โอลิเวอร์เริ่มสนิทสนมกับเวนิส ซึ่งต่อมาเขาปฏิเสธเมื่อเฟลิกซ์ตั้งคำถามกับเขา Oliver เรียกร้องให้ Venetia เอาชนะความผิดปกติในการรับประทานอาหารของเธอ และค่อยๆ ผลักอาหารมาหาเธอที่โต๊ะอาหารเช้าอย่างละเอียดมากขึ้นเรื่อยๆ จนกว่าเธอจะปฏิบัติตามอย่างเงียบๆ ฟาร์ลีย์เริ่มสงสัยโอลิเวอร์มากขึ้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเขาตระหนักว่าโอลิเวอร์ไม่ได้อ่อนโยนและยอมจำนนเหมือนอย่างที่เขาเห็นในตอนแรก หลังจากที่ฟาร์ลีย์ทำให้โอลิเวอร์อับอายขณะร้องคาราโอเกะในงานปาร์ตี้ฟุ่มเฟือยแห่งหนึ่งของซอลท์เบิร์น การแข่งขันที่แท้จริงก็เริ่มต้นขึ้นระหว่างพวกเขา แม้ว่าพวกเขาจะดูเกลียดกัน แต่คืนหนึ่งโอลิเวอร์ก็แอบเข้าไปในห้องนอนของฟาร์ลีย์และพวกเขาก็มีเพศสัมพันธ์กัน หลังจากนั้นไม่นาน ฟาร์ลีย์ก็ถูกโยนออกจากบ้านเมื่อมีการเปิดเผยว่าเขาพยายามขายสิ่งประดิษฐ์ที่ขโมยมาจากซอลท์เบิร์น
เมื่อฟาร์ลีย์หลีกทาง ความหลงใหลของโอลิเวอร์กับเฟลิกซ์ก็กลายเป็นความหลงใหลโดยสิ้นเชิง (ฉากห้องน้ำเพียงอย่างเดียวเป็นข้อพิสูจน์เรื่องนี้) และครอบครัวของเฟลิกซ์ก็เริ่มยอมรับว่าโอลิเวอร์เป็นหนึ่งในพวกเขาเอง แม้ว่าเขาจะหลอกพวกเขาอย่างเห็นได้ชัดก็ตาม จากการจงใจเพิกเฉยต่อเวนิส โดยการปล่อยใจให้เอลสเพธคร่ำครวญถึงเพื่อนที่สูญเสียไป เซอร์เจมส์รู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งเมื่อภรรยาของเขาเสนอให้จัดงานปาร์ตี้สุดอลังการในธีมยุคกลางให้กับ Oliver เนื่องจากตัว Oliver เองก็ไม่เคยจัดงานเฉลิมฉลองที่ฟุ่มเฟือยเช่นนี้มาก่อน เมื่อคิดว่านี่จะทำให้เพื่อนของเขาประหลาดใจ เฟลิกซ์จึงตัดสินใจติดต่อครอบครัวของโอลิเวอร์ ในท้ายที่สุดความจริงอันไม่พึงประสงค์ก็ปรากฏ: โอลิเวอร์โกหกเกี่ยวกับโศกนาฏกรรมที่เป็นสาเหตุของการเชิญเฟลิกซ์มาที่ซอลท์เบิร์น Oliver มาจากครอบครัวชนชั้นกลางที่ร่ำรวย พ่อและแม่ของเขายังมีชีวิตอยู่ และเขายังมีน้องสาวอีกสองคน แม้ว่าจะบอก Felix ว่าเขาเป็นคนเดียวก็ตาม
งานปาร์ตี้ของโอลิเวอร์พลิกผันอย่างน่าเศร้า
แม้ว่า Oliver และ Felix จะแยกจากกัน แต่งานปาร์ตี้นี้ก็ยังคงสนุกสนานพอๆ กับการเฉลิมฉลองใน Saltburn โอลิเวอร์ผู้ขอโทษพยายามคุยกับเฟลิกซ์ โดยอ้างว่าอีกหลายปีต่อจากนี้พวกเขาจะจำช่วงเวลานี้และหัวเราะได้ โอลิเวอร์บอกเฟลิกซ์ว่าความรู้สึกของเขาจริงใจ แต่คำขอโทษของเขากลับไม่มีใครได้ยิน ข้อโต้แย้งนี้กลายเป็นการพบกันครั้งสุดท้ายของพวกเขาด้วยกัน เช้าวันรุ่งขึ้น โอลิเวอร์ขี้เมาตื่นขึ้นมาพร้อมกับเสียงกรีดร้องของครอบครัวของเฟลิกซ์ ศพของเฟลิกซ์ถูกค้นพบกลางเขาวงกตซอลท์เบิร์น ซึ่งเป็นสถานที่ที่พวกเขาทะเลาะกันอย่างเผ็ดร้อน การเสียชีวิตมีสาเหตุมาจากการใช้ยาโดยไม่ตั้งใจหรือการดื่มสุราเกินขนาด หลังจากงานศพอันเลวร้าย มีผู้พบเห็น Oliver ประสานความหลงใหลที่บ้าคลั่งของเขาด้วยการช่วยตัวเองบนหลุมศพของ Felix
ครอบครัวของเฟลิกซ์ไม่ต้องการรับรู้โศกนาฏกรรมครั้งนี้ แม้ว่าฟาร์ลีย์จะพยายามโยนความผิดให้กับโอลิเวอร์ แต่โอลิเวอร์ก็เปิดเผยกับครอบครัวว่าฟาร์ลีย์เสพโคเคนในงานปาร์ตี้ ทำให้เซอร์เจมส์เตะเขาออกจากบ้านด้วยความโกรธ ในตอนแรกยังไม่ชัดเจนว่าใครเกี่ยวข้องกับการตายของเฟลิกซ์ แต่เวนิส เอาชนะด้วยความโศกเศร้า จึงวิ่งเข้าไปหาโอลิเวอร์ขณะอาบน้ำ เวนิสกล่าวว่าโอลิเวอร์น่าสงสารและเขามีความหลงใหลในตัวพี่ชายของเธออย่างไม่ดีต่อสุขภาพ เช้าวันรุ่งขึ้น พบ Venetia เสียชีวิตในอ่างอาบน้ำในข้อหาฆ่าตัวตาย สมาชิกคนต่อไปในครอบครัวของเฟลิกซ์ที่จะเผชิญหน้ากับโอลิเวอร์คือเซอร์เจมส์ แม้ว่าเซอร์เจมส์จะขอร้องให้ Oliver ออกจาก Saltburn แต่ Oliver ก็บอกว่าเขาต้องอยู่เพื่อปลอบใจ Elspeth ซึ่งเกาะติดกับ Oliver เพื่อเบี่ยงเบนความสนใจจากความเศร้าโศกของเธอ เซอร์เจมส์ต้องจ่ายเงินให้โอลิเวอร์เพื่อที่เขาจะจากชีวิตพวกเขาไปตลอดกาล ถ้ามันง่ายขนาดนั้น!
โอลิเวอร์โกหกมาตลอดเพื่อแทรกซึมเข้าไปในครอบครัวของเฟลิกซ์ ตอนจบของภาพยนตร์เรื่อง Saltburn
ไม่กี่ปีต่อมา เฟลิกซ์ได้พบกับเอลสเพธโดยบังเอิญในร้านกาแฟเล็กๆ จากข่าวหนังสือพิมพ์ทราบว่าเซอร์เจมส์เสียชีวิตด้วยอาการป่วย เอลสเพธเชิญโอลิเวอร์ให้กลับไปที่ซอลท์เบิร์น เพราะเธอไม่เหลือใครแล้ว ในเวลาต่อมา เธอเห็นเธออยู่บนเตียงมรณะ มีเพียงโอลิเวอร์เท่านั้นที่คอยดูแลเธอ โอลิเวอร์เลิกช่วยชีวิตเธอและความจริงก็เปิดเผย: โอลิเวอร์เตรียมงานต่างๆ ที่ทำให้เฟลิกซ์ชวนเขามาที่ซอลท์เบิร์น เขาทำลายจักรยานของเฟลิกซ์และแสร้งทำเป็นว่ายากจน เขาใส่ร้ายฟาร์ลีย์ด้วยการส่งอีเมลจากโทรศัพท์ของเขาไปยังร้านขายของโบราณในท้องถิ่น เมื่อเฟลิกซ์ขู่ว่าจะเปิดเผยความลับของเขา โอลิเวอร์ก็ฆ่าเขาด้วยการวางยาขวดแชมเปญ ซึ่งเขาโยนใส่มือของเฟลิกซ์หลังจากการทะเลาะกัน ในภาพย้อนอดีต โอลิเวอร์เห็นเขาทิ้งมีดโกนไว้ใกล้เวเนเทียในห้องน้ำ ทำให้เธอต้องตัดข้อมือ และในที่สุด การพบกันของ Oliver กับ Elspeth ไม่ใช่เรื่องบังเอิญ เมื่อทราบเกี่ยวกับการตายของเซอร์เจมส์ เขาจึงไล่ตามเธอเพื่อ "สะดุด" เธอ
หลังจากการตายของตระกูล Catton Saltburn ก็ตกไปอยู่ในมือของ Felix ตอนจบของ Saltburn จบลงด้วยช่วงเวลาที่ตื่นเต้นเมื่อ Oliver เปลือยเปล่าเต้นรำกับเพลง "Murder on the Dance Floor" ของ Sophie Ellis-Bextor ขณะกำลังเพลิดเพลินกับบ้านใหม่ของเขา
นี่คือทั้งหมดที่เรารู้เกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่อง Saltburn และตอนจบของภาพยนตร์เรื่องนี้
เราขอแนะนำ: ตอนจบของ It Comes at Night - อธิบายแล้ว
