Letar du efter skillnader mellan Netflixs Fawn och den sanna historien? Serien Fawn blev snabbt en viral hit på Netflix. Men showen började faktiskt som en scenproduktion i Storbritannien, med några betydande skillnader mellan originalet och TV-programmet. Fawn är en originalberättelse av regissören, författaren och skådespelaren Richard Gadd, som spelar huvudrollen i Netflix-serien. Och även om historien är sensationell, känslomässig och otroligt underhållande, beror en del av spänningen kring serien på att Fawn är en sann historia baserad på händelser från Gadds eget liv. Gadd började sin karriär som komiker och nådde måttlig framgång.
Men när han gick från att uppträda med rekvisita och satirisk antikomedi till att berätta historier och händelser från sitt eget liv tog karriären fart. Gadd upplevde allvarliga trauman och övergrepp, men genom självreflektion och introspektion kunde han använda dessa fruktansvärda händelser för att kartlägga en ny kurs för sitt liv. Han anpassade sin berättelse till ett performanceverk, som debuterade på Fringe Comedy Festival och sedan reste till West End i London. Och slutligen, den här historien har nu anpassats för Netflix med några förändringar.
7. Den ursprungliga enmansföreställningen
En av de största förändringarna från scenshowen till den begränsade serien på Netflix var hur den regisserades. Fawn skrevs och framfördes ursprungligen som en enmansshow på Edinburgh Fringe Festival, med endast Gadd på scenen som förmedlade dialog och berättade sin historia. Pjäsen släpptes 5 år innan Netflix-anpassningen dök upp.
Gadd använde också element som ljud som spelats in av andra skådespelare och bilder projicerade på en skärm för att lägga till sammanhang, men han var den enda skådespelaren i showen och uppträdde varje kväll. Netflix-serien är ingen soloshow, och Fawn har en hel skådespelare av underbart begåvade skådespelare som spelar varje roll. Gadd återgår till sin centrala roll, interagerar med hela skådespelaren och uppsättningen, och hans berättelse fortsätter att vara en del av den begränsade serien.
Dessutom finns det många meddelanden som läggs till för att dela upp en del av ett avsnitt eller introducera avsnittet. Men medan scenshowen använder e-post, brev och diverse annan kommunikation, använder serien bara e-post.
6. Martha dömdes inte till fängelse
Serien berättar den upprörande historien om ett treårigt dejtförhållande under vilket en kvinna blir besatt av en man och börjar förfölja och trakassera honom. Under åren har kvinnan ofta besökt Gadds arbetsplats, hans komedishower, hans hem och kommer i kontakt med flera personer nära honom. På grund av det intensiva, periodvis våldsamma och ofta hotfulla beteendet hos denna kvinna, Martha Scott, polisanmäler Gadd henne och Martha döms så småningom till nio månaders fängelse för sina handlingar. Men i verkligheten och i originalproduktionen sker allting helt annorlunda.
Som Richard Gadd har berättat i flera intervjuer skickades den riktiga "Martha" inte till fängelse eftersom Gadd erkände att hon själv till stor del var ett offer för trauma. Dessutom hade Gadd gjort flera saker som gjorde honom till en ogynnsam karaktär ibland, och han kände därför att det skulle vara orättvist och orättvist att fängsla henne, även om situationen enligt honom hade lösts för flera år sedan, vilket han i allmänhet kände. mot "blandade känslor".
5. Serien Fawn förändrade nivån av förföljelse
Netflix-serien visar Martha som skickar dussintals e-postmeddelanden varje dag, samt förföljer Gadd på arbetsplatsen och ibland på hans komedishower. Serien tonar dock ner den övergripande nivån av stalking som inträffade under de fyra och ett halvt år han var föremål för Marthas besatthet. I serien avslöjas Fawn för att ha många mejl, och det nämns att han fick upp till 80 mejl om dagen. Dessutom, i det sista avsnittet, avslöjas det att Martha skickade hundratals timmar av röstmeddelanden.
Men som avslöjades i scenshowen ändrade Fawn sanningen och Richard blev mottagare av 41 071 e-postmeddelanden, 350 timmars röstmeddelanden, 744 tweets, 46 Facebook-meddelanden och 106 sidor med brev (enligt Forbes). Serien beskrev inte de många metoder som Martha använde för att försöka gå efter Gadd. Scenshowen förmedlar omfattningen av förföljelsen, även om man utan visuella bilder lätt skulle kunna hävda att serien förmedlar intensiteten i förföljelsen mer effektivt.
4. Martha gav Richard presenter
Det avslöjades också på scenen att Martha hade gett Gadd-gåvor under hela sin tid tillsammans. I gåvorna fanns en leksaksren, sömntabletter, underkläder och en yllehatt. Men hur konstiga och ovanliga dessa gåvor än är, ger de de tvås förhållande ytterligare betydelse: Gadd accepterar sådana gåvor och hänger sig åt tanken att deras förhållande är något mer än vad som förväntas av en bartender och en kund.
I slutet av Fawn finns det inget erkännande av det faktum att Martha gav gåvor till Gadd, utan visar istället sin fattigdomsnivå där hon inte hade råd med enkla saker som ett glas Diet Cola. Gadds karaktär, Donnie Dunn, erbjuder Martha dessa drinkar gratis varje dag hon kommer över. Martha lämnar dock ett foto på sig själv i Dunns underkläder i Dunns rum när hon en kväll lyckas smyga sig in i huset under förevändning att gå på en matlagningskurs. Förutom detta finns det inga andra presentbyten i serien.
3. Fawn har olika namn
Som nämnts ovan har namnen på personer som nämns i tv-serien ändrats i Fawn. Istället för att använda sitt eget namn, som han gjorde i scenshowen, bestämde sig Gadd för att identifiera och särskilja karaktären med ett nytt namn, Donnie Dunn. Andra karaktärer, som en framgångsrik tv-skribent som tar honom under sina vingar och mobbar honom, byter också namn från Darren i scenshowen till Darrien i serien. Även om dessa förändringar kan verka mindre, återspeglar de Gadds önskan att skydda identiteten för de som nämns i berättelsen.
Men det mest intressanta namnbytet är hur Gadd ändrade sitt eget namn. I scenshowen förblev han huvudpersonen, och hans eget namn förblev oförändrat. Scenshowen släpptes 2019. Vid det här laget kan Gadd ha känt sig närmare historiens händelser, eftersom de hände så nyligen. Han fortsatte att använda sitt eget namn när produktionen flyttades till West End. Men allt eftersom tiden går verkar det som att Gadd blir allt mer avlägsen från händelserna och kanske vill skilja sig från sin karaktär, varför han bytte namn.
2. Det tog sex år för polisen att ingripa
Serien slutar med att Martha döms till fängelse, men överlag är tidslinjen för händelser som visas i serien kortare än vad som faktiskt hände. I serien går Dunn till polisen efter sex månaders kommunikation med Martha. Gadd sa dock att allt hände mycket längre. Trots att de träffades första gången 2015, tillbringade Gadd flera år med att söka hjälp från polisen. Och först efter 6 år fick han tillstånd, det vill säga detta hände efter att serien släpptes.
I serien är denna kronologi förkortad för handlingens skull, även om händelserna fortfarande utspelar sig under loppet av tre år. I verkligheten tog situationen mycket längre tid att utvecklas än i tv-serien Fawn. Detta är vettigt för en Netflix begränsad serie baserad på en sann historia som utspelar sig under sju avsnitt, eftersom det inte finns mycket tid att packa upp och fördjupa varje detalj av vad som hände, eller dra ut saker för länge och riskerar att verka ännu mer skinka på grund av bristen på expansion av vad som hände under andra år som förblev onämnda.
1. Martha kommer från Nordirland, inte Skottland.
Slutligen, i Fawns sanna historia, är det en enorm skillnad mellan en av huvudskådespelarna som dyker upp i serien och en karaktär som dyker upp i en enmansshow. Martha dyker bara upp i scenshowen som en kroppslös röst på röstmeddelanden eller när Gadd uttrycker sina repliker. Hon har också en tjock nordirländsk accent och ett otroligt passionerat hat mot England och London i synnerhet. Trots att karaktärernas obalanserade och oförutsägbara beteende bevarades i båda bilderna var fördelen med serien att rollen som Martha gick till Jessica Gunning.
Även om Gunning egentligen är från Yorkshire, spelar hon med en framträdande skotsk accent och ger karaktären en helt annan känsla. Istället för att vara en eldig nordirländare drar hon mer mot London. Gunning lägger också till komplexitet och dramatik till pjäsen när hon gör ett imponerande jobb som agerar mot Gadd och spelar ut konfrontationerna och flirtarna på ett sätt som den ursprungliga showen helt enkelt inte kunde på grund av det begränsade formatet för en enpersonsshow. Men i slutändan var båda Fawn-produktionerna imponerande gestaltningar av Gadds skrämmande sanna historia.
Vi rekommenderar: Martha Scott i serien Fawn
