Karakterene til Returning Like a Dragon 8 og muligheten for en Yakuza Kenzan-remake er temaene som diskuteres av skaperne av serien på Tokyo Game Show 2022. Ryu ga Gotoku Studio, RPG-utviklingsteamet tidligere kjent som Yakuza, som nå har fullt ut adoptert sin originale betegnelse "Kak dragon", snakket om hans fremtidige produkter og hvorfor nyinnspillingen av Like a Dragon: Ishin neppe vil bli fulgt av lignende behandling som forgjengeren i Edo-perioden.

Intervjuer publisert og oversatt av seriens fanside. Dojima Dragon Girl, snakk om tre nylig annonserte spill i Like a Dragon-serien (spoileradvarsel Yakuza: Like a Dragon). Når vi snakker om spin-off-historiespillet Like a Dragon: Gaiden, sier studiosjef Masayoshi Yokoyama at mens han skrev historien for 8, var det et øyeblikk da teamet innså at de måtte bruke den tilbakevendende hovedpersonen Kiryu.

Mens Dojima's Dragon dukket opp i Yakuza: Like a Dragon, sier Yokoyama at "vi har bevisst ikke snakket om hvordan den kom dit, og vi vil ikke gjøre det i Like a Dragon 8." Han legger til at Gaiden delvis er rettet mot et publikum som Yakuza 7 var deres introduksjon til serien for, "for å vise dem hvor kul Kiryu Kazuma egentlig er."

Som tidligere lekkasjer har antydet, bekrefter Yokoyama at Yakuza 7-gruppemedlemmene Adachi, Nanba og Saeko vil komme tilbake i Like a Dragon 8, mens andre karakterer "vil dukke opp hvis historien trenger dem." Selv om dette er det første spillet i serien siden Yakuza 4 som ikke har undertekster i Japan, erter Yokoyama at "det er en grunn til mangelen på undertekster, men ... før du ser slutten, kan jeg ikke fortelle deg det." Han sier også at det forventes et gap på rundt fire år mellom nummererte poster i hovedserien fremover.

Når det gjelder plotretningen til Like a Dragon 8, ønsker Yokoyama naturligvis ikke å avsløre for mange detaljer, men sier at «Det handler ikke om tidligere karakterer, men mer om «business». Yakuzaens verden og dens nødvendige ondskap. Han kommenterer, "I Yakuza 7 viste vi deg hvordan underverdenen mistet sin kraft," og forklarer at Like a Dragon 8 vil fortsette denne historien og "vise deg hvordan underverdenen beveger seg fremover og renser seg selv."

Dessverre ser det ut til å være noen dårlige nyheter for fans som håper at Ishin! Kiwami ble fulgt av en lignende behandling av forgjengeren Yakuza Kenzan. Yokoyama forklarer at laget neppe vil gå for det: «Vi må gjøre om det helt fra bunnen av. Dessuten, fordi det er et PS3-spill, er det umulig å matche noen ting akkurat nå... Det ville vært så annerledes at vi måtte gi det ut som et nytt spill."

Yokoyama og hovedprodusent Hiroyuki Sakamoto berømmer SEGAs engelske lokaliseringsteam, med Sakamoto som sier: «De snakker ikke japansk i det hele tatt, men de gir oss veldig gode oversettelser. Han har fortsatt godheten til Ryuga Gotoku." Yokoyama berømmer de nylige engelske dubbene av Yakuza 7 og Judgment and Lost Judgment-spillene, og sier at han mener kvaliteten på lokaliseringen spilte en viktig rolle i å tiltrekke utenlandske fans, som nå utgjør nesten 70 % av seriens totale publikum.

Yokoyama hadde tidligere sagt at den engelske dubben av Like a Dragon Ishin "bare ikke ville fungere". I mellomtiden kan du nå få både Judgment og Lost Judgment på PC etter at detektivspill kom inn på plattformen i september.


anbefalt:

Del:

Andre nyheter