Pirmasis serialo sezonas The Last of Us baigėsi emociškai niokojančia pabaiga, kuri išlieka nepaprastai ištikima originaliam žaidimui, kuris sužavėjo gerbėjus prieš daugelį metų. Nepaisant visų pakeitimų, kuriuos Neilas Druckmannas ir Craigas Mazinas padarė žaidime siekdami patobulinti ir išplėsti jį televizijai, ši pabaiga liko beveik nepaliesta ir dėl geros priežasties. Kalbant apie liūdnai pagarsėjusią ligoninės sceną, lemiamą momentą, kai Joelis (Pedro Pascalis) priima savo pražūtingą sprendimą, Mazinas negalėjo atsispirti nepadaręs vieno nedidelio pakeitimo. Dėmesingi klausytojai galėjo išgirsti konkretų žaidimo takelį, kai Joelis pasiima Ellie (Bella Ramsey), kuri buvo liūdnas fonas jo puolimui cikadose serijoje.
Už The Last of Us pavyko išlaikyti kompozitorių Gustavo Sataolallu, kuris į žaidimą sugrąžino klampią, melancholišką muziką, pakėlusią originalaus žaidimo toną. Tai taip pat suteikė Druckmannui ir Mazinui galimybę dirbti su juo pertvarkant, kuriant naujas kompozicijas ir ieškant būdų, kaip patobulinti originalų garso takelį. Žaidime Joelio ugniagesių žudynės dažniausiai vyksta tyloje, paliekant vietos žaidimui, o žaidėjai įsisavina bauginantį Joelio veiksmų kontekstą. Tačiau, kai jis išveda Ellie iš kambario, takelis baigiasi momentu, kuris yra pražūtingas ir tuo, kaip pasmerks žmoniją, ir kaip visam laikui suterš Joelį.
Praėjusią savaitę vykusioje virtualioje spaudos konferencijoje Mazinas kalbėjo apie trasos sukūrimą taip, kad būtų išryškintas meilės Joeliui ir paniekos jo žiauriems poelgiams dvilypumas. Jis pasakė:
«Turėjome vieną variantą, kurį panaudojome, manau, kad Joelio atakų seka ligoninėje buvo labai veiksminga. Mes paėmėme visiškai kitokią muziką, kuri buvo skirta tam, kas vyksta iškart po to žaidime – kai jis pasiima Ellie ir eina su ja prie išėjimo – ir įtraukėme ją į tą seką. Žaidime ši seka iš esmės yra žaidimo eiga. Bet čia graži, liūdna, gedulinga kompozicija pagal violončelę. Tai leido mums jaustis beveik sudaužyta dėl to, ką Joelis daro, ką jis laužo savyje ir kaip jis išduoda tai, ko tikriausiai žino, kad Ellie nenorėtų, kad jis darytų. Tu už jį įsišakniji, o tuo pačiu tau taip liūdna. Tai yra Gustavo genijus – kartais tiesiog paimi gabalėlį iš čia ir padedi po juo ir tai sukuria magiją"
Mazinas sugalvojo, kaip priversti pabaigą The Last of Us darbas televizijoje
Šis nedidelis pokytis yra dar vienas požymis, kaip Mazinas suprato užduotį, kai atėjo padėti prisitaikyti The Last of Us naujai aplinkai. Scenoje visapusiškai išnaudojama Santaolalla kompozicija, pradedant nuo to, kad Joelis nuima dvi pirmąsias ugniageses. Ji dar labiau išsiskiria, kai per muštynes ligoninėje jo šūviai prislopsta. Skirtingai nei žaidimas, jis sustoja tik po to, kai Joelis įeina į Ellie kambarį, nužudo gydytoją ir ją išsiveža.
Toje pačioje konferencijoje Druckmannas išreiškė visišką pasitikėjimą Mazinu, kai kalbama apie galingą pabaigą dėl to, kaip gerai jis tvarkė pradinę medžiagą. Černobylio kūryba sužavėjo Druckmanną daugeliu savo pakeitimų, pavyzdžiui, pakeitė Billo (Nick Offerman) ir Franko (Murray Bartlett) pabaigą į gerąją pusę. Net jei Mazinui būtų kilusi mintis pakeisti šią šedevro pabaigą, Druckmannas būtų įsiklausęs į jo paaiškinimus:
«Jei Craigas būtų atėjęs ir pasakęs: „Ei, aš galvojau apie tą kitą pabaigą“, esu tikras, kad iš pradžių šiek tiek įsitempčiau ir tiesiog išgirsčiau garsą. Bet mūsų procesas būtų toks: „Gerai“. aptarkime tai. Galėtume grįžti į visą sezoną ir pasakyti: „Galbūt dirbome ties šia kita pabaiga? Ir mes apie tai galvojome, ir dažnai atsakydavo: „Taip, tai ne visai veikia“ arba „Per daug keičiasi“ arba „Dabar pasikeitė per daug“. Tada grįžome ir anuliavome, Ctrl+Z, Ctrl+Z, kol grįžome ten, kur buvome, ir tęsėme"
rekomenduojama: 2 sezonas The Last of Us: Išleidimo data, siužetas ir spėlionės
