Eftir útgáfu fyrstu stiklu fyrir Super Mario Bros Movie, gagnrýndi hin virta raddleikkona Tara Strong leikarahlutverkið fyrir pípulagningamanninn.
Öllum til mikillar óánægju kom í ljós á síðasta ári að Chris Pratt myndi leika Mario í uppfærslu á hinni ástsælu þáttaröð Illumination. Í einum hluta voru aðdáendur óánægðir með að leikarinn, sem tengdist umdeildri kirkju (sem hann tók síðar fram að væri ekki kirkjan sem hann sækir í, væri í raun önnur kirkja. heldur ekki mjög). En aðdáendur voru líka óánægðir með að Mario sjálfur, Charles Martinet, myndi ekki endurtaka hlutverk sitt. Líkt og aðdáendur leikarans lítur samrödd leikkonan Tara Strong ekki heldur út fyrir að vera ánægð.
Strong, þekktur fyrir fjöldann allan af hlutverkum, einkum hlutverk Harley Quinn og Timmy Turner úr Fairly Odd Parent, deildi mynd af sér og Martine með yfirskriftinni „Það hlýtur að vera Charles,“ sem virðist vísa til fyrstu stiklu myndarinnar sem nýlega var gefin út.
Rödd leikkonunnar fylgdi þessu með kvak , sem er nokkuð harðorður um Hollywood almennt, skrifar: „Radleikarar — ég ætla að leggja hjarta mitt og sál í þetta í að minnsta kosti 20 ár, hjálpa til við að selja milljarða vara, græða milljónir dollara fyrir vinnustofur og búa til kynslóðir um allan heim hamingjusamur. Hollywood - okkur er alveg sama."
Sterk líka síðar setti inn tíst að biðja aðdáendur um að deila einhverjum sætum sögum sem tengjast Martine og segja að hún "þekki engil á jörðinni sem gæti notað smá ást." Aftur á móti, svaraði Martine, og sagði: „Ást þín og góðvild þýðir meira en þú gætir nokkurn tíma vitað og hefur sannarlega snert hjarta mitt. Litlu augun mín virðast leka í dag... af ljúfri ástúð. Þakka þér fyrir…"
Það er ekki óalgengt að tölvuleikjapersónur fái fræga leikara fyrir hlutverk í kvikmyndaaðlögun, eins og Ben Schwartz tók að sér hlutverk Sonic the Hedgehog fyrir lifandi hasarmyndir. Fyrir utan augljós vandamál með Pratt er vandamálið að raddleikarar eru oft ekki metnir fyrir hvernig þeir vinna starf sitt.
Pratt sjálfur er ekki raddleikari þó hann hafi leikið nokkur raddhlutverk á meðan Schwartz fer reglulega með raddhlutverk fyrir þætti eins og endurræsingu Ducktales og The Rise of Teenage Mutant Ninja Turtles.
Búist er við að Martinet muni gera nokkrar myndir í Mario myndinni og þær verða án efa betri en hálfalvarlega tilraunin til Brooklyn hreims sem Pratt átti erfitt með að ná, og það er fjarri lagi að hann „líkist engu það sem þú heyrðir,“ blása upp þú-veit-hvað hans.
