Stephen Kingin novelli "Children of the Corn" on ollut kauhuelokuvien tekijöiden suosikki lähes viidenkymmenen vuoden ajan. Alunperin Penthouse-lehden maaliskuussa 1977 julkaistu tarina kiistellystä pariskunnasta, joka törmäsi murhaavaan lapsikulttiin Nebraskan maissipellolla, sisältyi Kingin ensimmäiseen novellikokoelmaan Night Shift, ja se muutettiin myöhemmin vuoden 1984 pitkäksi ohjatuksi elokuvaksi. Vuoden Fritz Kirsch.
Night Shift sisältää myös lähdemateriaalin Stephen Kingin klassikoille, kuten "The Mangler", "Sometimes They Come Back", "Maximum Overdrive" ja tuleva "Boogeyman", mutta millään muulla kokoelman 19 tarinalla ei ole samaa vaikutusta. "maissin lapsina" Alkuperäinen elokuva poiki neljän vuosikymmenen aikana kahdeksan jatko-osaa ja kaksi uusintaversiota ehkä johtuen sen mieleenpainuvasta otsikosta, joka ehdotti barbaarisia pakanallisia rituaaleja, tai sen aavemaisen vastakkainasettelun lapsuuden viattomuuden ja julman murhan vuoksi.
Uusin jatko-osa pitkään jatkuneelle franchising-sarjalle on Kurt Wimmerin Children of the Corn, joka on tarinan uusintakuva, jossa on uusi aikuisten kaupunki tappaa. Otsikon lisäksi Wimmerin käsikirjoitus ei juurikaan muistuta Kingin alkuperäistä tarinaa. Tarina ei vain sijoittu uuteen kaupunkiin, Railstoneen, eikä tuomittu Gatliniin, vaan tarina on päivitetty nykyaikaista yleisöä varten ja sisältää taloudellisia teemoja ja varoituksia ilmastonmuutoksesta.
Kingin tarinan uskonnolliset puolet on poistettu, eikä sankaritarmme Boleyn ole lapsi eikä aikuinen. Elena Kampourisin näyttelemä Bo on teini-ikäinen, joka on menossa yliopistoon. Viimeisin kekseliäiden tyttöjen joukossa viimeiseltä luokalta, hän ilmentää teini-iän optimistista viattomuutta ja säilyttää samalla kaupungin aikuisten rationaalisuuden. Huolimatta radikaalisti erilaisesta kertomuksestaan ja resoluutiostaan, Wimmerin maissilapset sisältävät edelleen joitain Stephen King -teemoja.
Nihilismin siemenet säilyvät, ja räjähdysmäinen loppu vetää rajan alkuperäisen tekstin ja Kirschin sovituksen välille, mutta on itsessään järkyttävä spektaakkeli.
Sama kausi, eri tarinat
Kingin novelli avautuu kuin mysteeri. Aloitamme siitä, että Bert ja Vicki, avioeron partaalla oleva pariskunta, ajavat maan halki yrittäessään pelastaa epäonnistuneen avioliittonsa. Kun he ajavat tielle kompastuneen lapsen päälle, he ovat kauhuissaan huomatessaan, että joku maissiin piiloutunut on leikannut hänen kurkkunsa.
Etsiessään apua lähimmästä kaupungista he löytävät Gatlinin autiona, ja pelloilta kuuluu vain kaukainen nauru. Emme koskaan saa selville, mitä aikuisille tapahtui, mutta Gatlin-lapset uhraavat lopulta Bertin ja Vickyn olennolle, jota he kutsuvat "Hän, joka kävelee rivien takana". Kirschin vuoden 1984 elokuva alkaa verilöylyllä, johon King viittaa. Ennen kuin liitymme Bertiin (Peter Horton) ja Vickyyn (Linda Hamilton), katsomme, kuinka Gatlin-lapset tappavat kaikki yli 19-vuotiaat myrkytetyllä kahvilla ja primitiivisillä aseilla. Tästä synkästä alusta huolimatta Kirschin versio päättyy optimistisempaan sävyyn, kun Vicki, Bert ja kaksi loikannutta lasta näyttävät voittavan Hän, joka kävelee syttämällä maissin tuleen.
Uusi elokuva alkaa joukkomurhalla, mutta tällä kertaa uhrit ovat lapsia. Kun väkivaltainen teini hyökkää orpokodin johtajien kimppuun, paikalliset viranomaiset yrittävät alistaa hänet tulvimalla rakennuksen myrkyllisellä kaasulla ja tappaa vahingossa sisällä loukkuun jääneet lapset. Tämä kauhistuttava tragedia luo sävyn tarinalle, jossa lapset ovat paljon myötätuntoisempia.
Vaikeissa taloudellisissa vaikeuksissa Railstonen aikuiset äänestävät valtiontukien hyväksymisen ja maissintuotannon lopettamisen puolesta – mikä on lyhytaikainen ratkaisu pitkän aikavälin ongelmiin. Kun lapset ilmaisevat huolensa, väkivaltaiset aikuiset pilkkaavat heitä ja pitävät ajatusta, että heillä voisi olla mielipide omasta tulevaisuudestaan, absurdina. Vanhempiensa pettämät lapset muodostavat toisiaan suojelevan suhteen Häneen, joka kävelee rivien takana ja tappavat kaikki, jotka uhkaavat maissia.
Iisak ja Eden
Kingin alkuperäinen tarina päättyy lyhyeen yleiskatsaukseen kulttiin ja esittelyyn hahmosta nimeltä Isaac, yhdeksänvuotias profeetta, joka väittää saavansa viestejä Häneltä, joka kävelee. Emme opi hänestä paljon muuta kuin hänen ikänsä, hänen auktoriteettinsa lasten keskuudessa ja hänen määräyksensä, jonka mukaan uuden uhrauksen iän tulisi olla 18 vuotta. Kirschin elokuvassa Isaac (John Franklin) esitetään kaupunginlaajuisen verilöylyn päätekijänä, vaikka Kingin tarinassa tapahtuma tapahtuu ennen hänen syntymäänsä. Wimmerin versio Isaacista on tyttö nimeltä Eden (Kate Moyer). Alice's Adventures in Wonderland -elokuvan Punaisen kuningattaren voiman vallassa hän selviytyy ainoana orpokodin verilöylystä ja ohjaa lapset tiaista vastaan.
Kuten Isaac alkuperäisessä elokuvassa, Eden on kiistaton lasten johtaja. He tappavat hänen käskystä ja luottavat hänen saavansa Kävelevän suosion. Hän siirtyy murhasta murhaan hyytävän irtautuneena, ja lapset seuraavat hänen jalanjälkiä. Mutta toisin kuin Isaac, Eedeniä suojelee maissihirviö. Kun Beau pitää veistä hänen kurkussaan, hän näyttää pelastavan hänet. Kun Eden on nöyryytetty kaupungin kokouksessa, Hän asettaa lohduttavan vihreän kätensä hänen olkapäälleen, kun hän itkee viljassa. Kingin kävelevä on välinpitämätön lapsia kohtaan. Se ruokkii kaiken ikäisiä uhreja, eivätkä lapset uskalla mennä maissiin pimeän tullen. Kirchin versiossa Isaac itse asiassa uhrataan maissijumalalle lasten hylättyä hänen johtajuutensa.
Kamalia aikuisia
Kingin alkuperäinen tarina ei koskaan anna meille motiivia alkuperäiselle joukkomurhalle, paitsi selittää, että lapset "omaksuivat uskonnon". Samoin Kirsch aloittaa tarinan sen jälkeen, kun Isaac on indoktrinoinut lapset, ja näemme kaupungin aikuiset vain hetkiä ennen heidän kuolemaansa. Wimmerin adaptaatiossa on joukko epämiellyttäviä aikuisia hahmoja: huijaava äiti, röyhkeän huolimaton lainvalvontaviranomainen, saalistusperäinen saarnaaja ja humalainen isä, joka pahoinpitelee julkisesti poikiaan. Aikuisia ei löydy, ja iltakävely osoittaa, että kaupunki on täysin turvaton lapsille. Kukaan ei väitä, että Edenin toimet ovat oikeutettuja, mutta nämä halveksittavat aikuiset tuntevat olevansa todellisia roistoja, ja maissi vain suojelee itseään tuholta.
Alkuperäiset Gatlin Elders kuolevat ennen tarinansa tapahtumia, mutta King antaa meille versiossaan hirvittäviä aikuisia. Bert ja Vicki ovat sietämättömiä jatkuvassa riitelyssään ja alentumisessaan. Vicki murisee ja valittaa, mutta Bert on erityisen julma. Hän jättää huomiotta vaimonsa varoitukset, että tyhjässä kaupungissa on jotain vialla, ja ottaa naisen avaimet tutkiessaan tyhjiä rakennuksia jättäen naisen käytännössä avuttomaksi ja yksin autoon.
Tämä on inhottava hahmo, eikä hänen kuolemansa vaikuta erityisen traagselta. Kirschin elokuvassa keskeinen pariskunta on miellyttävämpi. Hortonin ja Hamiltonin esityksissä heidän pääongelmansa on Burtin sitoutumisen pelko, joka näyttää ratkeavan elokuvan loppuun mennessä. Sekä King että Kirsch näyttävät olevan aikuisten puolella, mutta Wimmer mutaa vesillä osoittamalla sitoutumista ikäspektrin molempiin päihin. 17-vuotiaana hänen sankarinsa Bo on jossain siltä väliltä.
Se, joka kävelee jonossa
Children of the Corn Wimmera antaa meille sen, mitä alkuperäinen elokuvasovitus vain vihjasi. King kuvailee "Hän, joka kävelee rivien takana" "jotain valtavaa, joka nousee taivaalle... jotain vihreää, jolla on jalkapallon kokoiset kauheat punaiset silmät". Wimmer antaa meille tämän hirviön - valtavan hirviön, joka on valmistettu jatkuvasti kiertyvistä lehdistä ja varresta. Tämä CGI:llä luotu hirviö näyttää paremmalta varjoissa vaaniessaan, mutta se on vilpitön esitys Kingin tekstin linjojen takana yli neljän vuosikymmenen ajan piileneestä barbaarisesta jumaluudesta. Kirschin elokuva jättää Hän, joka kävelee mielikuvitukseemme: nopeasti liikkuva likakasa merkitsee olennon liikettä.
Wimmerin elokuva Him on myös uskomattoman väkivaltainen. King ei kerro meille mitään Burtin kuolemasta ja jättää suurimman osan väkivallasta Gatlinin lapsille. Kirsch seuraa esimerkkiä ja vihjaa vain kostonhimoisesta jumalasta, joka on valmis nielemään rikolliset. Wimmer näyttää meille nämä hirvittävät uhraukset. Katsomme, kuinka hänen olentonsa terrorisoi aikuisia ja repii naisen ruumiin.
Eden ja hänen kätyrinsä eivät ole yhtä julmia. He tappavat pesäpallomailoilla, myrkyllisillä kemikaaleilla ja käsinviljelyvälineillä. Sen sijaan, että tappaisivat vanhemmat, he ajavat aikuiset suureen kuoppaan ja hautaavat heidät elävältä puskutraktoreihin. Yhdessä erityisen brutaalissa kohtauksessa Eden puhkaisee miehen silmän likaisella sirpillä ja syö sitten vuotavan elimen.
oikeudenmukainen liekki
Kingin alkuperäinen loppu on sekä nihilistinen että pelottava. Kun Bert ja Vicki joutuvat maissin uhreiksi, kaksikymmentä Gatlin-teini-ikäistä uhraavat henkensä alkuperäiselle jumalalle. Koska uhrauksen uusi aika on nyt asetettu kahdeksaantoista vuodeksi, kaikkien vanhempien on mentävä jyviin ja hukkuva. Se, joka kävelee rivien takana, on "hyvin tyytyväinen" tähän palkkioon. Molemmat sovitukset päättyvät kohottavampaan säveleen.
Bert ja Vicki löytävät tavan kaataa bensaa maissin päälle ja sytyttää sen tuleen aiheuttaen massiivisen räjähdyksen syvällä riveissä. Bo toteuttaa samanlaista suunnitelmaa. Hän sytyttää polttoainejäämät traktorissa autonsytyttimellä ja levittää liekit ympäri maissia. Demonisen olennon valtaamana Isaac kuolee tässä tulipalossa. Eden kävelee palavaan viljaan maissijumalan viereen, joka katsoo vielä viimeisen katseen nuoriin opetuslapsiinsa.
Wimmerin elokuva päättyy hassuun mutta kammottavaan spektaakkeliin, joka sopii paremmin Kingin ensimmäiseen pitkäkestoiseen elokuvasovitukseen, Carrie. Kuten Sue Snell (Amy Irving) kävelee kohti huono-onnista hautakiveä, Bo astuu pilaantuneeseen maissiin. Pysähtyessään poimimaan kukkaa, hän muistuttaa bakteerista, jonka sanotaan aiheuttavan maniaa lähikaupungeissa, ja kuulee Edenin pahaenteisen varoituksen: "Mikään ei koskaan kuole maississa." Hän katsoo ylös ja näkee palaneen ja ihottoman Edenin huutavan hänen kasvoilleen, ennen kuin Wimmer haalistuu mustaksi. Tämän laukauksen on luultavasti tarkoitus herättää yhtä paljon pelkoa kuin Carrien (Sissy Spacek) käsi, joka ojentaa Suen haudan takaa, mutta se on hauska viimeinen hyppy, vaikka siinä ei olisikaan paljon järkeä.
Edenin ylösnousemus luo myös pohjan mahdolliselle jatko-osalle, ja näin tuottelias franchising-sarjan myötä tulemme todennäköisesti pian taas kävelemään riveissä. Ja toivomme Stephen Kingin osallistuvan uuteen elokuvaan Children of the Corn.
Suositeltava: Children of the Corn 2023 korjaa alkuperäisen elokuvan puutteen
