Sarjan ensimmäisellä kaudella The Last of Us HBO sisältää cameoja monilta alkuperäisen pelin näyttelijöiltä, joista jotkut ovat ilmeisempiä kuin toiset. Sarja The Last of Us kertoo Joel Millerille, kuinka hän kuljettaa teini-ikäisen Ellie Williamsin post-apokalyptisen Yhdysvaltojen halki yrittääkseen saada hänet Firefly-kapinallisten luo, jotta he voivat käyttää hänen immuniteettiaan Cordyceps-infektion hoitoon. Alkuperäisen pelin näyttelijät äänestivät hahmonsa ja herättivät heidät henkiin liikkeenkaappauksen avulla, vaikka kaikki eivät näytä fyysisesti hahmoilta.
Sarjassa "The Last of Us"Suurin osa rooleista oli eri näyttelijöiden tekemiä, osittain ulkonäön eroista, mutta myös eri iästä johtuen. Alkuperäisessä Naughty Dog -pelissä Joelia äänitti Troy Baker, mutta häntä näyttelee näytöllä Pedro Pascal. Ellien ääninäyttelijänä oli Ashley Johnson, mutta koska Johnson oli jo 30-vuotias, teini-ikäinen Bella Ramsey valittiin Ellien rooliin sarjassa. Vaikka hahmot piti kuvata uudelleen, osa pelin päänäyttelijöistä tuotiin takaisin muina hahmoina, mikä kuten sanottu EW luoja The Last of Us Craig Mazin, oli "tärkeä" sarjalle.
"Tämä ei ole vain fanipalvelua. Tämä on dramaattinen geneettinen yhteys pelin ja sarjan välillä. Heidän täytyi olla siellä."
5. Merle Dandridge Marlenena
Pelin ilmeisin ääninäyttelijä The Last of Usjoka esiintyy tv-sarjassa on Merle Dandridge. Dandridge on ainoa näyttelijä, joka toistaa saman roolin sarjassa. Hän esittää Firefly-johtaja Marlenen jaksossa 1 "When You're Lost in the Dark" ja jaksossa 9 "Look for the Light" The Last of Us. Ohjelman tekijät päättivät, että Dandridge muistutti Marlenen alkuperäistä kuvaa tarpeeksi, jotta tämä voisi näytellä häntä, joten Dandridge tarvitsi vain peruukin herättääkseen Marlenen henkiin. Sopeuttaessaan hahmoa elämäntapaan Dandridge sanoi seuraavaa:
"Luulen, että hänessä oli jonkinlainen raskaampi hiljaisuus, joka lopulta tuli esiin, mikä yllätti minut, koska uskon aina muistaneeni ja ymmärtäneeni hänet ihmisenä mikrofonin edessä nyrkillä ilmassa ja kaikkea muuta. Mutta kului myös 20 vuoden eläminen tässä hyvin synkässä maailmassa tietämättä, olisiko sillä todella toista puolta.”
4. Geoffrey Pierce Perrynä
Geoffrey Pierce näytteli alun perin Joelin veljeä Tommya peleissäThe Last of Us"Ja"The Last of Us: osa II". Televisiosovituksessa Pierce esittää Perryä, Kansas Cityn vastarintaliikkeen jäsentä. Vaikka Pierce on suunnilleen samanlainen kuin Tommy, hän on vanhempi kuin hahmon, jonka oletetaan olevan nuorempi kahdesta veljestä, pitäisi olla. Sen sijaan rooliin valittiin Gabriel Luna.
Perrynä Pierce esiintyy pelin jaksoissa 4 ja 5. The Last of Us. Hän on Melanie Lynskeyn näyttelemän Kathleen Coghlanin toinen avustaja. Sekä Perry että Kathleen luotiin sarjaa varten, vaikka he edustivat muita pelissä olemassa olevia ryhmiä ja hahmoja. Perry kuolee sarjan (toistaiseksi) ainoaan räjäytykseen viidennen jakson lopussa.The Last of Us", "Seiso ja selviydy."
3. Troy Baker Jamesina
Troy Baker äänitti ja vangitsi alun perin Joelin liikkeet peleissä The Last of Us и The Last of Us Osa II. Koska hän ei ollut Joelin kaltainen, hän ei pystynyt toistamaan roolia näytöllä, mutta hänet näytettiin televisio-ohjelmassa Jamesina. Kuten Pierce Perrynä, Baker Jamesina esittää vastakkaisen roolin kuin Joel ja Ellie jaksossa kahdeksan. The Last of Us "Kun olemme tarpeessa". Hän on Davidin oikea käsi, ja Joelin luonteen täydellisessä muutoksessa hän kannattaa Ellien tappamista. Ellie kuitenkin tappaa hänet.
Videopelissä The Last of Us Jamesia esittää stuntman Reuben Langdon. Sarjassa tätä roolia on laajennettu, ja James kyseenalaisti Davidin auktoriteetin, mutta ei koskaan täysin vastustanut häntä. Baker kertoi IGN kuinka Mazin ja Neil Druckmann antoivat hänelle Jamesin roolin: "Olisin iloinen, jos olisin vain napsauttaja." Hän sanoi myös, että kun hän sai tietää, että Pedro Pascal sai Joelin roolin, hän ajatteli: "No, nyt olemme luodinkestäviä."
2. Ashley Johnson Annana
Yksi pelin merkittävimmistä esiintymisistä The Last of Us - Tämä on Ashley Johnsonin esiintyminen. Johnson näytteli Ellieä peleissä, mutta ei pystynyt näyttelemään teini-ikäistä ruudulla. Sen sijaan tekijät päättivät, että Johnson näyttelee Annaa, Ellien äitiä, sarjan uudessa jaksossa. Ensimmäistä kertaa katsojat näkivät Ellien syntymän, mukaan lukien selityksen hänen koskemattomuudelleen: Annaa puri tartunnan saanut, kun hän synnytti, joten infektio siirtyi Ellielle napanuoran kautta.
Annana Johnson kirjaimellisesti toi Ellien henkiin. HBO Maxin haastattelussa Johnson sanoi: "Minulle on erityistä näytellä tämän hahmon äitiä, josta välitän niin paljon." Johnson ja Dandridge näyttelivät jälleen yhdessä takaumassa, joka paljasti Marlenen yhteyden Annaan ja Ellieen.
1. Laura Bailey sairaanhoitajana
Mahdollisesti huomaamattomin pelinäyttelijä The Last of Us on Laura Bailey. Bailey esiintyy lyhyesti yhtenä sairaanhoitajista, joka auttaa Ellien leikkauksessa pelin jaksossa 9, "Look for the Light". The Last of Us. Naamio kasvoillaan, kirurginen korkki päässään ja pieni määrä keskustelua, hän on melkein tunnistamaton. Ensimmäisessä videopelissä Bailey äänesti joitakin hahmoja. Mutta hänen merkittävin roolinsa oli The Last of Us Osa II.
Bailey esitti Abbyä, toissijaista päähenkilöä ja pelattavaa hahmoa The Last of Us Osa II, joka tappaa Joelin heti pelin alussa. Baileyn esiintyminen sarjassa todella liittyy Abbyyn – hän todistaa Joelin ampuvan kirurgin, josta tuli myöhemmin Abbyn isä. Hänen kuolemansa saa Abbyn kostamaan Joelille toisessa pelissä. Erityisesti Bailey on ainoa videopelinäyttelijä, jonka hahmo ei kuollut, joten hän voisi palata myöhemmillä kausilla The Last of Us.
Näyttelijöitä The Last of Us Osa II Emily Swallow ja Ian Alexander ovat myös ilmaisseet kiinnostuksensa kuvien tekemiseen tv-ohjelmassa. Sarja The Last of Us uusittiin toiseksi tuotantokaudeksi, vaikka tekijät ovat ilmoittaneet, että he saattavat tarvita useamman kuin yhden kauden sopeutuakseen The Last of Us Osa II. Tämä jättää tarpeeksi tilaa Baileylle, Swallowille, Alexanderille ja muille pelin näyttelijöille esiintyä tulevilla kausilla. The Last of Us.
Suositeltava: Uskoiko Ellie Joelia kauden 1 lopussa The Last of Us?
