Po zveřejnění prvního traileru k filmu Super Mario Bros kritizovala renomovaná hlasová herečka Tara Strong obsazení titulárního instalatéra.
Ke zděšení všech bylo minulý rok odhaleno, že Chris Pratt bude hrát Maria v adaptaci milované série Illumination. V jedné části byli fanoušci nešťastní, že herec, který byl spojován s kontroverzní církví (o které později poznamenal, že to nebyla církev, kterou navštěvuje, byl ve skutečnosti jiný kostel. také moc ne). Ale fanoušci byli také nešťastní, že sám Mario, Charles Martinet, si svou roli nezopakuje. Stejně jako fanoušci herce ani hlasová kolegyně Tara Strong nevypadá šťastně.
Strong, známý pro velké množství rolí, zejména role Harley Quinn a Timmy Turner z Fairly Odd Parent, sdílela fotku sebe a Martine s titulkem „Musí to být Charles“, který zjevně odkazuje na nedávno zveřejněný první trailer filmu.
Na to navázal hlas herečky tweet , který je o Hollywoodu obecně docela sžíravý a píše: „Hlasoví herci – vložím do toho své srdce a duši alespoň na 20 let, pomůžu prodat miliardy produktů, vydělám miliony dolarů pro studia a vydělám generace po celém světě šťastný. Hollywood – je nám to jedno."
Silný i později zveřejnil tweet žádá fanoušky, aby se podělili o jakékoli sladké příběhy související s Martine a řekli, že "zná anděla na zemi, kterému by se hodila trocha lásky." ve svém pořadí, odpověděla Martine, řekl: „Vaše láska a laskavost znamená víc, než jste kdy mohli vědět, a skutečně se dotkla mého srdce. Zdá se, že mi dnes tečou oči... z něžné náklonnosti. Děkuji…"
Není neobvyklé, že postavy z videoher získávají slavné herce pro role ve filmových adaptacích, jako Ben Schwartz převzal roli ježka Sonica pro hrané filmy. Kromě zjevných problémů s Prattem je problém v tom, že hlasoví herci často nejsou oceněni za způsob, jakým dělají své řemeslo.
Pratt sám není hlasový herec, i když ztvárnil několik hlasových rolí, zatímco Schwartz pravidelně vystupuje v hlasových rolích pro představení, jako je reboot Ducktales a The Rise of Teenage Mutant Ninja Turtles.
Očekává se, že Martinet udělá pár portrétů ve filmu Mario a budou nepochybně lepší než polovážný pokus o brooklynský přízvuk, kterého se Pratt snažil dosáhnout, a je daleko od případu, že „nevypadá jako co jsi slyšel,“ nafoukl jeho vy-víte-co.
