První sezóna série The Last of Us skončil emocionálně zničujícím koncem, který zůstává pozoruhodně věrný původní hře, která ohromila fanoušky před lety. Navzdory všem změnám, které Neil Druckmann a Craig Mazin ve hře provedli, aby ji vylepšili a rozšířili pro televizi, tento konec zůstal téměř nedotčen, a to z dobrého důvodu. Když došlo na nechvalně proslulou nemocniční scénu, klíčový okamžik, kdy Joel (Pedro Pascal) učiní své katastrofální rozhodnutí, Mazin neodolal a provedl jednu malou úpravu. Pozorní posluchači mohli slyšet konkrétní skladbu ze hry, když Joel vyzvedl Ellie (Bella Ramsey), která posloužila jako smutná kulisa jeho útoku na Cikády v seriálu.
pro The Last of Us se podařilo udržet skladatele Gustava Sataolallu, který do hry vrátil svou viskózní, melancholickou hudbu, která pozvedla tón původní hry. Druckmannovi a Mazinovi to také poskytlo příležitost pracovat s ním na přeskupování, vytváření nových skladeb a hledání způsobů, jak vylepšit původní soundtrack. Ve hře se Joelův masakr světlušek odehrává většinou v tichu a ponechává prostor pro hru, zatímco hráči vstřebávají děsivý kontext Joelových činů. Jakmile však Ellie odvede z místnosti, skladba skončí v momentě, který je zničující jak z hlediska toho, jak odsoudí lidstvo, tak toho, jak natrvalo poskvrní Joela.
Na virtuální tiskové konferenci minulý týden Mazin mluvil o vytvoření skladby takovým způsobem, aby zdůraznil dualitu mezi láskou k Joelovi a pohrdáním jeho ohavnými činy. Řekl:
«Měli jsme jednu možnost, kterou jsme, myslím, s velkým efektem využili během Joelovy útočné sekvence v nemocnici. Vzali jsme úplně jinou hudbu, která byla zamýšlena pro to, co se ve hře stane bezprostředně poté – když zvedne Ellie a jde s ní k východu – a vložili jsme ji do této sekvence. Ve hře je tato sekvence v podstatě hratelností. Ale tady je to krásná, smutná, truchlivá skladba na violoncello. Umožnilo nám to cítit se téměř se zlomeným srdcem z toho, co Joel dělá, co v sobě láme a jak prozrazuje to, o čem pravděpodobně ví, že by Ellie nechtěla, aby udělal. Fandíte mu a zároveň je vám po něm tak smutno. To je Gustavův génius - někdy odsud prostě vezmeš kousek a vložíš ho pod tohle a udělá to kouzlo".
Mazin přišel na to, jak vynutit zakončení The Last of Us pracovat v televizi
Tato malá změna je další známkou toho, jak Mazin pochopil úkol, když přišel pomoci s adaptací The Last of Us pro nové prostředí. Scéna plně využívá Santaolallovu kompozici, počínaje tím, že Joel sundává první dvě světlušky. Ještě více vynikne, když jeho výstřely utichnou během boje v nemocnici. Na rozdíl od hry se zastaví až poté, co Joel vstoupí do Ellieina pokoje, zabije doktora a odvede ji pryč.
Na téže konferenci Druckmann vyjádřil Mazinovi plnou důvěru, pokud jde o silný konec díky tomu, jak dobře naložil se zdrojovým materiálem. Černobylská kreativa uchvátila Druckmanna mnoha svými změnami, jako je změna konce Billa (Nick Offerman) a Franka (Murray Bartlett) k lepšímu. I kdyby měl Mazin nápad změnit tento mistrovský konec, Druckmann by naslouchal jeho vysvětlením:
«Kdyby Craig přišel a řekl: "Hej, přemýšlel jsem o tom druhém konci," jsem si jistý, že bych se zpočátku trochu napjal a jen slyšel tón. Ale náš postup by byl: "OK". pojďme o tom diskutovat. Mohli bychom se vrátit k celé sezóně a říci: "Potenciálně jsme pracovali na tomto druhém konci?" A přemýšleli jsme o tom a často byla odpověď: "Jo, to úplně nefunguje," nebo "Moc se to mění" nebo "Teď se toho změnilo příliš." A pak jsme se vrátili a vrátili zpět, Ctrl+Z, Ctrl+Z, dokud jsme se nedostali zpět tam, kde jsme byli, a pak pokračovali".
Doporučené: Sezóna 2 The Last of Us: Datum vydání, zápletka a spekulace
