Ertu að leita að muninum á Netflix's Fawn og raunverulegu sögunni? Þættirnir Fawn urðu fljótt veirusmellir á Netflix. En þátturinn byrjaði í raun sem sviðsframleiðsla í Bretlandi, með nokkrum verulegum mun á upprunalega þættinum og sjónvarpsþættinum. Fawn er frumsaga eftir leikstjórann, rithöfundinn og leikarann Richard Gadd, sem leikur í Netflix seríunni. Og þótt sagan sé tilkomumikil, tilfinningaþrungin og ótrúlega skemmtileg, þá er hluti af spennunni í kringum þáttaröðina vegna þess að Fawn er sönn saga byggð á atburðum úr lífi Gadds sjálfs. Gadd hóf feril sinn sem grínisti og náði hóflegum árangri.
Hins vegar, þegar hann fór frá því að koma fram með leikmuni og háðsádeilu gegn gamanmyndum yfir í að segja sögur og atburði úr eigin lífi, tók ferill hans flugið. Gadd varð fyrir alvarlegum áföllum og misnotkun, en með sjálfsígrundun og sjálfsskoðun gat hann notað þessa hræðilegu atburði til að marka nýjan farveg fyrir líf sitt. Hann breytti sögu sinni í gjörningaverk, sem var frumraun á Fringe Comedy Festival og ferðaðist síðan til West End í London. Og að lokum, þessi saga hefur nú verið aðlöguð fyrir Netflix með nokkrum breytingum.
7. Upprunalega eins manns sýningin
Ein stærsta breytingin frá sviðssýningunni yfir í takmarkaða seríu á Netflix var hvernig henni var leikstýrt. Fawn var upphaflega skrifað og flutt sem eins manns sýning á Edinborg Fringe Festival, þar sem aðeins Gadd á sviðinu sá um samræður og sagði sögu sína. Leikritið var gefið út 5 árum áður en Netflix aðlögunin birtist.
Gadd notaði líka þætti eins og hljóð sem aðrir leikarar tóku upp og myndir varpað á skjá til að bæta samhengi, en hann var eini leikarinn í þáttunum og kom fram á hverju kvöldi. Netflix serían er ekki einkasýning og Fawn er með fullt af stórkostlega hæfileikaríkum leikurum sem leika hvert hlutverk. Gadd snýr aftur í aðalhlutverk sitt, hefur samskipti við alla leikarahópinn og leikmyndina, og saga hans heldur áfram sem hluti af takmarkaðri seríunni.
Að auki eru mörg skilaboð sem eru bætt við til að brjóta upp einn hluta þáttar eða kynna þáttinn. En á meðan sviðssýningin notar tölvupósta, bréf og ýmis önnur samskipti, notar þáttaröðin aðeins tölvupóst.
6. Martha var ekki dæmd í fangelsi
Þáttaröðin segir hryllilega sögu af þriggja ára stefnumótasambandi þar sem kona verður heltekin af karlmanni og byrjar að elta hann og áreita hann. Í gegnum árin heimsótti konan oft vinnustað Gadds, gamanþætti hans, heimili hans og kemst í samband við nokkra nákomna honum. Vegna mikillar, af og til ofbeldisfullrar og oft ógnandi hegðun þessarar konu, Mörthu Scott, kærir Gadd hana til lögreglunnar og Martha er að lokum dæmd í níu mánaða fangelsi fyrir gjörðir sínar. Hins vegar, í raun og veru og í upprunalegu framleiðslu, gerist allt allt öðruvísi.
Eins og Richard Gadd hefur sagt frá í nokkrum viðtölum var hin raunverulega "Martha" ekki send í fangelsi vegna þess að Gadd viðurkenndi að hún sjálf væri að miklu leyti fórnarlamb áfalla. Að auki hafði Gadd gert ýmislegt sem gerði hann að óhagstæðum persónuleika á stundum og honum fannst því ósanngjarnt og óvinsamlegt að fangelsa hana, þó að sögn hans hefði ástandið verið leyst fyrir nokkrum árum, sem honum fannst almennt. í átt að „blandnum tilfinningum“.
5. Þættirnir Fawn breytti ofsóknum
Netflix þáttaröðin sýnir Martha senda tugi tölvupósta á hverjum degi, auk þess að elta Gadd á vinnustaðnum og stundum í gamanþáttum hans. Samt sem áður dregur þáttaröðin niður heildarstig eltingar sem átti sér stað á þeim fjórum og hálfu ári sem hann var viðfangsefni þráhyggju Mörtu. Í seríunni kemur í ljós að Fawn er með mikið af tölvupóstum og þess er getið að hann hafi fengið allt að 80 tölvupósta á dag. Að auki, í síðasta þættinum, kemur í ljós að Martha sendi hundruð klukkustunda af raddskilaboðum.
Hins vegar, eins og kom fram í sviðssýningunni, breytti Fawn sannleikanum og Richard fékk 41 tölvupóst, 071 klukkustundir af talhólfsskilaboðum, 350 tístum, 744 Facebook skilaboðum og 46 síðum af bréfum (samkvæmt Forbes). Í þáttaröðinni var ekki fjallað um þær fjölmörgu aðferðir sem Martha notaði til að reyna að fara á eftir Gadd. Sviðssýningin miðlar umfangi ofsóknanna, þó án sjónrænna mynda mætti auðveldlega halda því fram að þáttaröðin miðli styrk ofsóknanna á skilvirkari hátt.
4. Martha gaf Richard gjafir
Það kom líka í ljós á sviðinu að Martha hefði verið að gefa Gadd gjafir allan tímann sem þau voru saman. Meðal gjafa var leikfangahreindýr, svefnlyf, nærföt og ullarhúfa. Hins vegar, hversu undarlegar og óvenjulegar þessar gjafir eru, þá gefa þær sambandi þeirra tveggja aukna merkingu: Gadd þiggur slíkar gjafir og lætur undan þeirri hugmynd að samband þeirra sé eitthvað meira en ætlast er til af barþjóni og viðskiptavinum.
Í lok Fawn er engin viðurkenning á því að Martha hafi gefið Gadd gjafir, en sýnir þess í stað fátæktarstig hennar þar sem hún hafði ekki efni á einföldum hlutum eins og glasi af Diet Coke. Persóna Gadds, Donnie Dunn, býður Mörtu þessa drykki ókeypis á hverjum degi sem hún kemur. Martha skilur hins vegar eftir mynd af sér í nærbuxum Dunn í herbergi Dunn þegar henni tekst að laumast inn í húsið eitt kvöldið undir því yfirskini að fara á matreiðslunámskeið. Fyrir utan þetta eru engin önnur gjafaskipti í seríunni.
3. Fawn hefur mismunandi nöfn
Eins og fyrr segir hefur nöfnum fólks sem nefnt er í sjónvarpsþáttunum verið breytt í Fawn. Í stað þess að nota eigið nafn, eins og hann gerði í sviðssýningunni, ákvað Gadd að bera kennsl á og aðgreina persónuna með nýju nafni, Donnie Dunn. Aðrar persónur, eins og farsæll sjónvarpsrithöfundur sem tekur hann undir sinn verndarvæng og leggur hann í einelti, breyta líka nafni sínu úr Darren í sviðssýningunni í Darrien í seríunni. Þó að þessar breytingar kunni að virðast smávægilegar endurspegla þær löngun Gadds til að vernda auðkenni þeirra sem nefndir eru í sögunni.
En áhugaverðasta nafnabreytingin er hvernig Gadd breytti sínu eigin nafni. Í sviðssýningunni var hann áfram aðalpersónan og hans eigið nafn hélst óbreytt. Sviðssýningin kom út árið 2019. Á þessum tímapunkti gæti Gadd hafa fundið sig nær atburðum sögunnar, þar sem þeir gerðust svo nýlega. Hann hélt áfram að nota eigið nafn þegar framleiðslan flutti til West End. Hins vegar, eftir því sem tíminn líður, virðist sem Gadd sé í auknum mæli að hverfa frá atburðunum og gæti viljað skilja sig frá persónu sinni og þess vegna skipti hann um nafn.
2. Það tók lögregluna sex ár að grípa inn í
Þættinum lýkur með því að Martha er dæmd í fangelsi, en á heildina litið er tímalínan af atburðum sem sýndir eru í seríunni styttri en það sem gerðist í raun og veru. Í seríunni fer Dunn til lögreglunnar eftir sex mánaða samskipti við Mörtu. Gadd sagði þó að allt hefði gerst miklu lengur. Þrátt fyrir að þau hittust fyrst árið 2015, eyddi Gadd árum saman í að leita aðstoðar lögreglu. Og aðeins eftir 6 ár fékk hann leyfi, það er, þetta gerðist eftir að serían var gefin út.
Í seríunni er þessi tímaröð stytt fyrir söguþráðinn, þó atburðir eigi sér enn stað á þremur árum. Í raunsögunni tók ástandið mun lengri tíma að þróast en í sjónvarpsþáttunum Fawn. Þetta er skynsamlegt fyrir Netflix takmarkaða seríu byggða á sannri sögu sem gerist í sjö þáttum, þar sem það er ekki mikill tími til að pakka niður og útskýra hvert smáatriði hvað gerðist, eða draga hlutina of lengi og hætta á að virðast enn meira ham-hnefi vegna skorts á útþenslu á því sem gerðist á öðrum árum sem fór ótalið.
1. Martha er frá Norður-Írlandi, ekki Skotlandi.
Að lokum, í sannri sögu Fawn, er gríðarlegur munur á einum af aðalleikurunum sem kemur fram í seríunni og persónu sem kemur fram í eins manns þætti. Martha kemur aðeins fram í sviðssýningunni sem rödd sem ekki er innlifuð í talhólfsskilaboðum eða þegar Gadd kveður línur sínar. Hún hefur líka þykkan norður-írskan hreim og ótrúlega ástríðufullt hatur á Englandi og London sérstaklega. Þrátt fyrir að ójafnvægi og ófyrirsjáanleg hegðun persónanna hafi varðveist í báðum myndunum var kostur þáttaraðarinnar sá að hlutverk Mörtu fór í hlut Jessicu Gunning.
Þó Gunning sé í raun frá Yorkshire leikur hún með áberandi skoskum hreim og gefur persónunni allt annan blæ. Í stað þess að vera eldheit norður-írsk kona, hallast hún meira að London. Gunning bætir líka við flækjustig og dramatík við leikritið þar sem hún gerir glæsilegt starf á móti Gadd og leikur árekstra og daður á þann hátt sem upprunalega sýningin gat einfaldlega ekki vegna takmarkaðs sniðs eins manns sýningar. En á endanum voru báðar framleiðslu Fawn áhrifamiklar útfærslur á ógnvekjandi sannri sögu Gadds.
Við mælum með: Martha Scott í seríunni Fawn
